venerdì 28 marzo 2014

Happy, happy Clarins!

Deliziosa!
Vedete la modella? Potete essere come lei. Davvero. Perché questa primavera Clarins ha voluto puntare tutto sulla luce del viso. In tre mosse.

Can you see the model? You can be like her. Really. Because this spring Clarins wanted to focus all the light on the face. In three steps.
La 01 a rapido assorbimento
Primo: pelle. Ha creato un incrocio crema-primer leggera con Eclat minute base illuminante de teint (ho usato la nuance 01) e di immediato assorbimento. Appena perlata, va stesa sul viso con le mani. Rende al pelle omogenea e soprattutto luminosa. Fino ai 30 anni la consiglierei come prodotto unico. Piacerà molto a chi non ama i fondotinta, soprattutto in primavera. Contiene pigmenti 3D, estratto vegetale di katafray per idratare, té bianco e lassana per proteggere la pelle dall'inquinamento.

First, skin. It has created a cross between primer and  cream with Eclat Minute Illuminating Base de Teint (I used the shade 01) which immediately absorbs. Just pearly, it can be put on the face with one's hands. It makes the skin smooth and especially bright. Up to 30 years it can be used, in my opinion, as a single product. It will loved by those who do not like foundation, especially in the spring. Eclat Minute contains 3D pigments, katafray plant extract to moisturize, white tea and lassana to protect the skin from pollution.
L'avreste detto? E' un blush anche per le labbra
Secondo: guance. Sto usando un blush corallo fantastico, da Bellezzefelici :) Una crema quasi inconsistente fra le dita, regala un effetto sano. Si tratta di Multi-blush fard a joues crème 03 Grenadine. Può essere passato anche sulle labbra con effetto matt. Gran bel prodotto, ricco di cere di rosa, mimosa, jojoba, girasole.

Second, cheeks. I am using a fantastic coral blush, it's real suitable to Bellezzefelici :) A cream almost inconsistent between the fingers that gives a sound effect. It is Multi-Blush Creme Blush in 03 Grenadines. It can also be put on the lips with a matt effect. Great product, rich in waxes of rose, mimosa, jojoba and sunflower.
Smack! Sta benissimo anche alle more
Terzo: labbra. Lucide, brillanti, idratate, sia con il rossetto Joli rouge brillant nella nuance 19 Tropical pink che con Gloss prodige in tonalità (Coral tulip). Il primo ha il Dna di Clarins: facilissimo da stendere, non ha bisogno di matite a supporto. Il gloss è così brillante che può essere una buona idea anche per la sera.

Third, lips. Shiny, hydrated, with both the Joli Rouge Brillant Lipstick in shade 19 Tropical Pink and with Gloss Prodige in shade Coral Tulip. The first has the DNA of Clarins: Easy to apply, it needs not a pencil. The gloss is so bright that it can be a good idea for the evening.

Intenso, brillante, lucido
La promozione. Fino al 10 aprile, con l'acquisto di una crema viso, Clarins regala Beauty bagette, 7 giorni di trattamento antietà completo (latte struccante, tonico, siero e crema viso) in tre versioni: 30 anni, 40 anni, 50 anni.
La Beauty bagette
P.S. Questa mattina in metro stavo scrivendo il post. Si sono sedute accanto a me due ragazze felici, forse stavano andando a farsi una gita. Quando hanno aperto le borse, gigantesche, sono emerse brioches, wafer, patatine formato giga, cioccolata, caramelle. Ecco, non sarebbe stata una dieta adatta ad un viso fresco e luminoso come quello della nostra modella...

P.S. This morning on the metro I was writing the post. Next to me sat two happy girls, maybe they were going to take a trip. When they opened the giant bags emerged cakes, wafers, potatoes, chocolate, candy.  Mmhhh, it was not a diet suitable for a fresh and bright face as that of our model...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...