venerdì 29 aprile 2016

Clinique, a spring makeup for sensitive skin :)))

Un makeup leggero, primaverile, easy. Colori acquarellati, texture morbide, attivi adatti alle pelli sensibili, zero profumi. E' Clinique :)
Mi piace molto Beyond perfecting perché unisce fondotinta e buon correttore delle occhiaie, ha una coprenza media-alta e un colore che si adatta alla pelle. Dura 12 ore senza problemi. Tattico anche Pretty easy brow palette, unisce tre funzioni: colora in maniera naturale le sopracciglia, ha un gel che le tiene in ordine e un illuminante per la zona sottostante.
Pretty easy lip palette è invece divertente. I quattro colori retrostanti sono matte e intensi, quelli davanti glossy e più leggeri. Io li uso entrambi, mi piace il finish luminoso... In alternativa, molto morbido e idratante il rossetto Pop lip colour.
E i gli ombretti ? I Lid pop hanno colori acquarellati, leggeri, adatti a chi usa le lenti a contatto... :)

A light, spring, easy
makeup. Watercolor shades, soft texture, actives suitable for sensitive skin, zero perfumes.  It's Clinique... :) I really like Beyond perfecting because it combines a foundation and a good concealer for dark under eye circles, has a high-medium coverage and a color that suits your skin. It lasts 12 hours easily. Lovely Pretty easy brow palette, combining three functions: It colors the eyebrows naturally, has a gel that holds them in order and a powder to light the area below. 
Pretty easy lip palette is rather funny. The four back shades are intense and matte, glossy those in front of you. I use them both... Alternatively, very soft and moisturizing the lipstick Pop lip color.  And the eye shadows? The eye shadows  Lid Pop have watercolor shades, light, suitable for those who use contact lenses ... :)














Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for the last pics of me :)))

xoxo!!!

mercoledì 27 aprile 2016

A detoxyfying experiment: Lemon, sport and Chanel…


Sto provando a fare un esperimento da un mese. La causa è la mia allergia ai conservanti nel cibo, che in primavera esplode. Abbino un regime alimentare disintossicante (acqua e limone al risveglio, frutta a colazione, verdura cruda, moltissima acqua, riso 100% integrale, bulgur e miglio al posto dei carboidrati bianchi) ad attività fisica regolare e ad una cura per il viso, Le Lift di Chanel.  I risultati si vedono, ecome…La pelle si è rigenerata e appare davvero splendente,  il tasso di reattività è sotto controllo. 
Le Lift è una linea che nasce dopo 12 anni di ricerche e si fonda su un brevetto antiage, 3.5-DA, ed ad un gruppo di attivi naturali che hanno la capacità di minimizzare i segni del tempo e, uso dopo uso, rendere l’ovale più compatto. In questo senso trovo molto utile eseguire una ginnastica del viso con le mani. La maschera ha una texture ultraricca e coccola, perfetta per la notte.  A rapido assorbimento il siero, leggero. Mentre il contorno occhi idrata, distende la pelle per molte ore e riduce le mie occhiaie blu mirtillo…


I've been trying to do an experiment for a month. The cause is my allergy to preservatives in the food that explodes in spring.  It matches a detoxifying diet (lemon water upon waking up, fruit for breakfast, raw vegetables, plenty of water, 100% brown rice, bulgur and millet instead of white carbs) to regular physical activity and a skincare cure, Le Lift from Chanel. The results are visible...
The skin is regenerated and looks really brilliant, the reactivity rate is under control. The Lift is a line that comes after 12 years of research and is based on a anti-aging patent, 3.5-DA, and a group of natural assets that have the ability to minimize the signs of aging and, time after time, making the skin more toned and supple. In this sense I find it very useful to do a facial gymnastics with my hands. The mask has a ultra rich and cuddle texture, perfect for the night. Light and fast-absorbing the serum. While the eye contour moisturizes for several hours and reduces my dark blueberry circles...







Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for this last pic of me :)))

xoxo!!!

lunedì 25 aprile 2016

Phyto, a super vegetal treatment for my damaged hair :)

Quando i miei capelli sottili attraversano fasi di stress sembrano fiori che non bevono da una settimana. Questa volta ho provato nutrirli con un concentrato di cheratina vegetale (Phytokératine Extreme) di Phyto. Ho abbinato lo shampoo denso alla maschera, molto cremosa, ad ogni lavaggio (ogni due giorni) dalla radice alle punte: i capelli erano nutriti dall'interno, più corposi, lisci e lucidi. La maschera da sola contiene 18 aminoacidi biomimetici, burro di sapote, olio di baobab ed estratto di peonia. Tutta la linea è formulata con l'85% di principi attivi naturali.
In alternativa, prima di asciugarli con il phon, applico la crema, molto più leggera, che li rende lisci e lucidi. I prodotti, anche se molto concentrati, non appesantiscono i capelli, anzi... :)

When my thin hair are in the miiddle of a stress stress phase, they seem flowers that do not drink for a week. This time I tried to feed them with a concentrate of vegetable Keratin (Phytokératine Extreme) from the French Phyto. I paired the dense shampoo with the mask, very creamy, each wash (every two days) from root to tip: The hair was fed from the inside, full-bodied, smooth and shiny. The mask alone contains 18 biomimetic amino acids, sapote butter, baobab oil and extract of peony. The entire line is formulated with 85% natural active ingredients.
Alternatively, before drying, I apply the cream, much more lightweight, which makesmy hair smooth and shiny. The products, although very concentrated, do not weigh down the hair... :)

A wonderful mask to repair damaged hair, based on botanical keratin (18 amino acids), sapote butter, baobab oil


Shampoo with botanical keratin, sapote butter, peony extract
Leave-in mask, after shampoo, can be applied daily on dry hair

Hair-loss treatment

After the treatment :)


Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for these last pics of me :)))

xoxo!!!

venerdì 22 aprile 2016

Live better, #LIVEMORE and do the perfect squat :)))



Una domanda leggera: riuscirò a fare 60 squat come la modella del sito livemore.biotherm?  Su e giù fino alle caviglie (foto in basso) senza perdere l’equilibrio… ? Sicuramente i benefici si vedrebbero :)
Biotherm ha appena lanciato questo portale dedicato a idee e consigli pratici su come vivere in maniera più sana grazie allo sport e ad un’alimentazione sana. Ed essere così più belli. Io lo trovo molto divertente.
E ha appena messo in vendita un gel freschissimo, Aquasource Everplump,  dedicato alle Millennials. E io, che ho qualche anno in più, non mi sono offesa. Soprattutto dopo aver notato che questa cascata di acqua  non solo idrata per molte ore, ma rende la mia pelle più luminosa e distesa come se avessi dormito otto ore e non le solite cinque (e magari anche male…).  Merito di Blue Hyaluron, uno zucchero estratto da un micro organismo che vive nelle acque della Polinesia francese :)))


A funny question: Will I be able to do 60 squats as the model in the website  livemore.biotherm? Up and down to the ankles (picture below) without losing balance ...? Surely the benefits would be evident :)
Biotherm has just launched this portal dedicated to ideas and practical tips on how to live more healthy through sport and eating well. And thus be more beautiful. I find it so lovely...
The brand has just put on sale a super fresh gel, Aquasource Everplump, dedicated to Millennials. I have a few more years, but I don’t feel offended. Especially after noticing that this cascade of water not only hydrates for many hours, but it makes my skin more radiant and relaxed as if I had slept eight hours and not the usual five (and maybe even bad ...). That happens thanks to Blue Hyaluron,  a sugar extracted from a micro organism that lives in the waters of French Polynesia :)))



Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for this last pic of me :)))

xoxo!!!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...