Vagheggi, I wish you a sparkling 2017 :)))

Tanta voglia di luce e felicità per questo 2017 :))) Come nella collezione Inka Inki Gold di Vagheggi, pensata per questo inverno, perfetta per la prossima estate, quando dominerà uno sfavillare di ori. L'illuminante viso è ottimo, da usare dopo la crema e prima del fondotinta, è di grande aiuto nei momenti di stress.

Molto belli gli ombretti in crema nelle tre tonalità di oro, che possono essere usati anche come liner o sugli zigomi come punti luce. Sulle mani, una cascata di stelle con lo smalto oro :))) 

What a great desire of light and happiness in 2017 :))) As in the Inka Inki Gold collection from the Italian Vagheggi, designed for this winter, perfect for next summer, when gold is going to play a dominant role. The Illuminating Serum is great, to be used after the cream and before the foundation, a great help in times of stress.
So lovely the cream eyeshadows in three shades of gold, which can also be used as a liner or on the cheekbones. What about the hands? A cascade of stars with the golden nail polish :)))

So creamy, on the eyelids, as a liner and on the cheeckbones :)))

A great help to give light to the skin :)))

Thanks to my son Simone, 8 years, who took these last pics of me :)))

xoxo!!!

Dior, a sparkling, so intense Christmas makeup :)))

Il makeup Dior per Natale è molto intenso: occhi super smokey, bocca rossa. Ho provato a realizzare due look, entrambi giocando con i colori freddi della palette ombretti, quindi nero intenso e grigio chiaro a contrasto. Sulle labbra, il rossetto dai bagliori d'oro, un gloss molto idratante, oppure il lip lint rosso Ferrari.
E ho fatto un esperimento: passare il rossetto dorato come illuminante sotto gli occhi e sotto le sopracciglia per dare un tocco di luce, reso più intenso dal blush ricco di polvere luminosa :)))

Dior makeup for Christmas is very intense: super smokey eyes, red mouth. I tried to create two looks, both playing with the cool colors of the eye shadow palette, a so intense black and a contrasting light gray. On the lips, the lipstick in golden with a glow finish, a very moisturizing gloss or a lip tint in red Ferrari.
And I did an experiment: I aplied the golden lipstick to enlighten the under eye area and just below the eyebrows to give a touch of light, intensified by the rich sparkling powder blush :)))

On the lips, but also try it under the eye to give so much light...

Thanks to my son Lorenzo, 10 years, for these last pics of me :)))

xoxo!!!