Qual è il fondotinta ideale?

Da qualche tempo lo stress prolungato sta avendo ricadute anche sulla mia pelle del viso, con discromie, arrossamenti, irritazioni. Sto cercando di risolvere il problema  con una maggiore attenzione alla qualità del cibo e prodotti che mi aiutino a rendere meno evidenti questi difetti. Quando ho cominciato a usare Vichy Idéal (Vichy fa parte del colosso L'Oréal) mi aspettano una famiglia di fondotinta in linea col  mercato: superleggeri e quasi trasparenti. Invece ho scoperto che sono sì leggeri, ma coprono bene le imperfezioni. Inoltre sono senza parabeni e hano un filtro Uv importante (da 20 a 25).

For some time, prolonged stress is having repercussions on my skin with discoloration, redness, irritation. I'm trying to solve the problem with a greater attention to the quality of the food and good products. When I started using Vichy Idéal ( Vichy is a brand of the giant L'Oréal ), I expectd a family foundation in line with the market: Super light and almost transparent. Instead, I discovered that they are lightweight, but cover imperfections well. Besides, these products are without parabens and have a good Uv protection (20+ to 25+).

Ho fatto un esperimento: stendere col pennello il fondotinta fluido nella nuance 35 Sable Rosé che credevo scura per la mia carnagione pallida. Invece devo aver preso sole in questo periodo e ho scoperto che la tonalità (nella prima foto) è perfetta e ha creato un bel viso luminoso. Ma non mi sono fermata qui. Ho passato un velo di terra abbronzante (nuance unica, sempre foto 1) col pennello per opacizzare la zona T colpita dallo stress. Le polveri sono molto compatte e non creano irritazioni neanche alle pelli reattive come la mia. Molto bello il punto di luce che donano, una leggera doratura da città molto bon ton :)

I did an experiment: I applied the liquid foundation in the shade 35 Sable Rosé with a brush. I thought it dark for my pale complexion. Being a little suntanned I discovered that the shade - in the first picture - is perfect and has created quite a bright face. But I did not stop here. I put a hint of bronzer  - an only shade only, still photo 1 - with a brush to dull the T-zone affected by stress. The powders are very compact and do not cause irritation even to reactive skins like mine. I got a very nice glowing skin :)

Il fondotinta in crema, invece (foto 2), contiene acido ialuronico e glicerina per idratare bene le pelli secche. L'ho usato nei giorni scorsi, quando spirava a Milano un vento insistente e freddino. Mi sono trovata bene tutto il giorno, considerando che mi trucco la mattina presto e tolgo il make up poco prima di mezzanotte. Mi è piaciuto molto il fondotinta compatto (nuance 2 Medium, foto 2), con polveri iperleggere che coprono bene e opacizzano regalando un effetto naturale al viso.

The cream foundation instead (photo 2), contains hyaluronic acid and glycerin to moisturize dry skin well. I've used it a few days ago when the wind was blowing in Milan insistent and chilly. I was fine all day long. I really liked the compact foundation  - shade 2 Medium, photo 2-, with the very light dust covering well, dulling and giving a natural effect to the face.

Particolare il roll-on luce pura trasparente (foto 3). E' un liquido che dona luce alle zone in evidenza del viso. forse non avrei dovuto, ma ho provato ad usarlo come contorno occhi: non copre le occhiaie, ma ha un effetto riflettente della luce che maschera piuttosto bene le aree bluastre. Ad essere sincera, avrei forse preferito la versione airless piuttosto che roll-on, perché non sempre mi esce la giusta quantità di prodotto.

Particular the transparent pure light roll-on (photo 3). It's a liquid that highlights the evident areas of the face. Maybe I should not, but I tried to use it under the eyes: It does not cover dark circles, but it has a reflective effect of light that masks rather well the bluish areas. To be honest, I would have preferred the airless  version rather than roll-on, because it does not always come out the right amount of product.

Teint Idéal fluido, Spf 20, 30 ml, 26 euro; Teint Idéal terra abbronzante, 27 euro; Teint Idéal fondotinta  in polvere compatto, 28 euro; Teint Idéal fondotinta in crema, 30 ml, 26 euro;  Roll-on viso luce pura, 20 euro. In farmacia.

Collistar, L'Oréal e le maschere di bellezza

Che cosa potrebbero mai avere in comune Collistar, brand 100% italiano del beauty e il colosso francese L'Oréal? La risposta è: le maschere di bellezza. Una banalità? Nient'affatto. Perché questo prodotto, nel 2013, valeva, nell'Europa occidentale, 422 milioni di dollari contro l'1,8 miliardi di dollari della sola Cina. Quindi le potenzialità di crescita, anche in Italia, potrebbero essere notevoli.
Ecco perché L'Oréal, agli inizi di aprile, ha acquisito, per 636 milioni di euro, il gruppo cinese Magic Holdings International che ha in portafoglio il marchio MG, specializzato in maschere di bellezza: ne produce ben 167 di diverso tipo, fra paper-peel (a strappo) e a base di fango. Adesso bisognerà attendere i tempi di L'Oréal per veder sbarcare MG in Europa.

What could have in common Collistar, 100% Italian brand of beauty and the French giant L'Oréal? The answer is, the beauty masks. A banality? Not at all. Because this product was worth, last year, 422 million dollars in Western Europe against 1,8 billion dollars of China alone. So the potential for growth, even in Italy, could be high.
That's why L'Oréal, in early April, has acquired for 636 million euros the Chinese group Magic Holdings International, which holds the MG brand, specialized in beauty masks. It produces 167  different types, including paper-peel and base-mud ones. Now we have to wait for distribution of MG in Europe. 

Intanto, però, Collistar propone, per la bella stagione, ben cinque maschere veloci da 15 minuti a base di attivi naturali di origine italiana. Infatti la collezione fa parte della linea 2014 Ti Amo Italia. Che cos'hanno in comune queste maschere?
Sono creme bianche, dalla consistenza medio-leggera, non hanno forti profumazioni. Si stendono bene con le mani sul viso e, visto che (urrà!!!) non creano una patina da sepolcri imbiancati, possono essere lasciate riposare sul viso ben oltre i 15 minuti canonici. Suggerisco infatti di metterle la sera dopo aver pulito bene la pelle, fino alla mattina seguente. Vedrete i risultati :)

Meanwhile the Italian Collistar proposes, for this summer, five 15-minute-fast-masks based on natural active ingredients of Italian origin. What do these masks have in common?
Creams are white, light to medium consistency,  they do not have strong fragrances and lie down well with your hands on your face, and since - hooray! - they do not create a white horrible patina on the skin, can stay all night long. You'll see the results :)

Per la mia pelle secca e irritabile mi trovo molto bene con la Maschera di idratazione profonda a base di acqua distillata di magnolia delle Marche e con la Maschera reidratante lenitiva con acqua distillata di fiordaliso dell'Emilia Romagna. Per ridare luce al viso, adorabile la Maschera ultra-rapida di mela del Trentino.

For my dry and irritable skin I am very happy with the deep hydrating mask made ​​from distilled  magnolia  water and with the soothing moisturizing mask with distilled cornflower water. To give light to the face, you  can use the adorable apple mask.

Volete pulire la pelle? La Maschera con acqua distillata di sambuco dell'Emilia Romagna esfolia con gentilezza e nel contempo lenisce. Adatta a chi ha una pelle con impurità (l'ho fatta provare ad un amico), la Maschera seboequilibrante energizzante con acqua distillata di mirto della Sardegna.

Do you want to clean your skin? The mask with distilled elderberry water gently exfoliates and soothes at the same time. Suitable for those who have a skin with impurities  - a friend tried it for me - is the sebum-balancing energizing mask with distilled myrtle water.

Maschere viso Collistar, 30 ml, dai 16 ai 18 euro. In profumeria

Princess Kate si affida al bio-tech L'Oreal e a Rossano Ferretti

Kate Middleton con la madre, a destra particolari del salone di Rossano Ferretti

La foto di Kate Middleton al termine della gravidanza davanti allo studio di Rossano Ferretti a Londra è rimbalzata in ogni angolo del mondo. Pare che la principessa, spinta dai commenti entusiasti della madre e della sorella, stia abbandonando il suo storico hairstylist Richard Ward per scegliere l’HairSpa Salon di Rossano. A Londra è un salone molto noto, si trova al 17 di St. George Street e vanta una clientela selezionata e dai gusti ricercati.

Un primo piano di Rossano Ferretti, molto amato dalle star

Le HairSpa sono presenti anche in Italia: a Parma (dove Ferretti ha cominciato), Roma, al Four Season di Milano. E, nel mondo: New York, Los Angeles, Miami, Parigi, Madrid, New Delhi. Qui si usano prodotti del gruppo francese L'Oreal, come L’Oréal Professionnel, Kérastase e Shu Uemura Art of Hair.

Pro-Keratin Refill shampoo

Fra questi, alcuni prodotti che ho provato e che apprezzo molto per le loro qualità nutrienti. La linea L'Oréal Pro-keratin refill è un grande aiuto per i capelli sottili, colorati e sfibrati. Contiene Pro-keratina, una molecola sintetica, a base di aminoacidi e di proteine del grano, che riproduce la cheratina naturale presente nel capello e la imita (azione bio-mimetica). La cheratina è una proteina naturale composta da 18 aminoacidi che rappresenta l'80% del capello. Questo bio-mimetismo rappresenta l'avanguarda delle ricerche in campo bio-tecnologico legato alla pelle e ai capelli. Le nuove molecole sono molto più efficaci e agiscono in profondità rispetto al passato.

Il super trattamento post lavaggio

Lo shampo nutre molto il capello stressato, ha una texture densa e cremosa ma non appesantisce. La crema andrebbe usata senza risciacquare. Essendo molto nutriente, ho provato ad usarla come impacco per un'ora e poi ho sciacquato i capelli. Il risultato è stato notevole: erano soffici, come rinati. E' forse una delle migliori linee oggi sul mercato.

Oltre 80 minerali in Shu Uemura Pure lightness shampoo

Un brand molto particolare è Shu Uemura. Di origine giapponese, costruisce i suoi prodotti abbinando l'antica tradizione del Sol Levante con le ricerche tecnologiche del gruppo L'Oreal, che ora lo ha in portafoglio. Shu Uemura Pure lighness shampoo, per esempio, è uno shampo molto dolce, adatto a capelli sottili e fragili, che, in base alla tradizione nipponica, contiene un'alta concentrazione di minerali, oltre 80, fra i quali potassio, ferro e magnesio. Svolgono un'azione fortificante sulla fibra del capello. E, prima di tutto, lo rendono leggero.

L'Oréal Pro keratin shampoo, 15,4 euro; Shu Uemura art of hair Muroto volume shampoo, 48 euro. Prezzi massimi consigliati. In salone.

Noè, nuovo presidente Shiseido Italia, sfida i competitor

Alberto Noè vanta 12 anni di esperienza nel settore beauty di alta gamma in Italia

Alberto Noè è il nuovo presidente di Shiseido Cosmetici Italia a partire da oggi, lunedì primo luglio. Manager di lungo corso nel mondo della cosmesi di alta gamma, Noè ha lavorato per L’Oréal (direttore generale di Lancôme Italia), Lvmh e Chanel. Va a sostituire Yoshinori Makino, presidente uscente. Era dal 2008 che Shiseido non aveva un presidente italiano.

Che cosa si aspetta da Noè il gruppo giapponese? Carsten Fischer, Representative Director & Corporate Senior Executive Officer Shiseido, ha commentato: “Nonostante la competizione sia sempre più dura, ho piena fiducia nella capacità di Alberto Noè nel condurre il business a un livello superiore. La sua preziosa esperienza saprà incrementare la nostra quota di mercato”. 

“Il mio obiettivo”, ha spiegato Noè, “è di far crescere Shiseido Italia guadagnando quote di mercato e conquistando il cuore dei consumatori italiani”.

Nei, può un sito salvare la vita?

Un paio di anni fa, andando su myskincheck.it per scrivere un articolo sulla prevenzione del melanoma, avevo scoperto che diversi nei sul mio corpo avevano cambiato colore nel tempo. E che un paio erano davvero sospetti.

Il dermatologo mi confermò i dubbi: almeno uno stava mutando, ero arrivata appena in tempo. Poco dopo mi venne tolto con una piccola operazione. Da allora ho imparato molto sul tema e soprattutto faccio controlli regolari.

Myskincheck è un progetto di prevenzione del melanoma realizzato con il supporto tecnico e scientifico dell’Associazione dermatologi ospedalieri italiani (Adoi) e La Roche-Posay, brand del gruppo L’Oreal, distribuito in farmacia, che realizza studi sulla pelle sensibile. Lo scopo è educare le persone ad un comportamento responsabile nei confronti del sole.

Il sito myskincheck.it oggi è ancora più strutturato rispetto ad un tempo: insegna non solo a distinguere fra neo buono e neo sospetto, ma permette di eseguire una mappatura della propria pelle registrando la posizione e il colore dei nei, zona per zona. Questo lavoro, però, dovrebbe poi essere completato da un dermatologo, che ha conoscenze e strumenti specifici per verificare se ci sono effettivamente problemi.

Ecco perché consiglio, se si può, di prenotare una visita da uno specialista che aderirà al tour in giro per l’Italia organizzato nell’ambito del progetto myskincheck.it 2013. Si possono portare scon sé anche i bambini per un controllo familiare. Ecco le tappe:

30 e 31 maggio: Torino, piazza Carlo Felice

3 e 4 giugno: Milano, via del Burchiello

6 e 7 giugno: Firenze, piazza Annigoni

9 e 10 giugno Bologna, piazza 8 agosto

12 e 13 giugno: Napoli, piazza Vittoria

15 e 16 giugno: Bari, parco 2 Giugno

19 e 20 giugno: Palermo, piazza Valdesi

Orario visite: 10-13,30; 14,30-19

 

Anthelios XL Gel-crema tocco secco Spf 50+

La Roche-Posay ha ampliato, per l’estate 2013, la sua linea Anthelios dedicata alla protezione delle pelli reattive anche grazie a filtri molto alti e stabili. Una linea nata da 19 studi cosmeto-clinici effettuati su diverse intolleranze foto-indotte come il fastidiosissimo eritema o l’orticaria solare. Per gli amanti della pelle satinata, una buona proposta è il Gel-crema tocco secco Spf 50+ di ispirazione brasiliana, che si assorbe subito e lascia la pelle setosa.

 

Anthelios XL Olio nutriente invisibile Spf 50+

L’Olio nutriente invisibile Spf 50+, invece, è decisamente adatto alle pelli piuttosto secche come la mia perché ha un effetto molto nutriente. Si compone di due olii: uno leggero per facilitare la stesura e uno emolliente. Delizioso il profumo di vacanze a base di fiori bianchi su fondo di muschio.

Toleriane teint Terra abbronzante

Usa la tecnologia della polvere micronizzata per minimizzare i piccoli difetti della pelle la linea di make up estivo firmata da La Roche-Posay. L’ho messa alla prova durante un terribile mese in cui mi è scoppiata una dermatite da allergia ai conservanti alimentari e devo ammettere che non ho avuto alcuna reazione sul viso. Si tratta infatti di prodotti privi di conservanti, senza parabeni o profumo, testati su pelli intolleranti (comprese quelle con dermatite atopica, dermatite seborroica, rosacea, acne o cicatrici).

Le polveri della linea Toleriane teint sono finissime e vellutate: per dare colore alla pelle e creare chiaro-scuri anche sugli occhi (come ombretto) è indicata la Terra abbronzante, mentre per un finish bonne mine va bene la Cipria fissante opacizzante da abbinare al Blush.

Toleriane teint Cipria fissante opacizzante

Alle mani, un delicato smalto Silicium 03 beige, mentre si potrebbero osare labbra di fuoco con Novalip duo. Questo rossetto ha il pregio di essere cremoso come un burrocacao e avere un colore intenso che non sbava nel tempo (un guaio con le tinte forti).

 

Novalip duo

Anthelios XL, gel cream tocco secco Spf 50+, 50 ml, 18,5 euro; Anthelios XL, olio nutriente invisibile Spf 50+, 200 ml, 22,7 euro; Toleriane teint, Terra abbronzante, 24 euro; Toleriane teint, Cipria fissante opacizzante, 24 euro; Toleriante teint, Blush, nella tonalità golden pink, 20 euro; Silicium 03, beige, 6 ml, 11,9 euro; Novalip duo, rosso, 17 euro. In farmacia.

Arriva Clarisonic. Sarà l’iPhone della bellezza?

Clarisonic

Clarisonic è uno strumento innovativo che pulisce a fondo la pelle del viso e del corpo da make up, sebo e dall’inquinamento come nessun prodotto riesce a fare in soli 60 secondi. Prepara l’epidermide in maniera ottimale ai trattamenti cosmetici successivi. Coperto da 45 brevetti, è diventato un fenomeno negli Stati Uniti, dove esiste sul mercato da dieci anni. Il successo è stato tale che nel 2011 il colosso francese L’Oreal ha acquisito la società e ha iniziato a lanciare il prodotto in Francia. Anche qui con ottimi risultati. A partire da giugno sarà venduto in Italia e nel resto dell’Europa. La scommessa di L’Oreal è che diventi l’iPhone della bellezza, uno strumento innovativo che cambierà il mercato. 

I diversi modelli con le testine per il viso e il corpo

Ma è possibile? Direi di sì, Clarisonic ha tutte le carte in regola per modificare le abitudini di donne e uomini in Italia. Che cos’è, in concreto e come funziona? E’ un dispositivo ergonomico molto solido nato nel 2001 dalla mente di alcuni ingegneri di Seattle, David Giuliani e Ken Pilcher, che all’epoca lavoravano per Sonicare, società specializzata nella cura dei denti. Stavano studiando un dispositivo che pulisse a fondo i denti senza irritare le gengive, anche in pazienti delicati.  Pensavano di sfruttare l’innovativa tecnologia sonica, che si contrappone al classico movimento a rotazione. Dopo tre anni di ricerca è nato invece Clarisonic, oggi molto amato dai dermatologi americani e vincitore di diversi beauty awards nel mondo. Le spazzole delle testine si muovono in senso laterale realizzando 300 oscillazioni al secondo, misura perfetta, secondo gli ingegneri ideatori, per pulire a fondo la pelle del viso in maniera delicata e senza effetti esfolianti. Basta immergere la testina in acqua e aggiungere il prodotto di pulizia preferito (adatti soprattutto creme e olii).

 

Robb Akridge, Vice presidente della ricerca clinica di Clarisonic

Funziona? Dopo aver provato Clarisonic per due mesi tutti i giorni posso dire che gli effetti sono immediati. Basta usarlo una volta sola secondo il protocollo (20 secondi per la fronte, 20 per naso e mento, 10 per ciascuna guancia, un segnale sonoro detta il ritmo senza dover contare mentalmente) e se ne vede l’efficacia: la pelle pare diversa, molto più liscia e luminosa. Un giorno ho messo alla prova l’apparecchio effettuando prima una classica pulizia del viso con un olio di ottima qualità. Poi ho usato Clarisonic: le testine, dopo il lavoro, erano grigie… A significare quanto era ancora sporca la mia pelle.

 

La gamma delle testine, adatte sia alle pelli normali che delicate e con pori dilatati

Non contenta di questo, ho interpellato una mattina Jane Iredale, make up artist americana che trent’anni fa fondò il suo brand omonimo specializzato in cosmetica minerale e molto attenta alla pulizia della pelle. Era a Milano per interviste. “Anch’io uso Clarisonic da tempo”,  ha commentato sorridendo, “ e conosco bene chi l’ha creato, una grande mente”.

Iredale non è l’unica. Una fila di star è addicted a Clarisonic: Gisele Bundchen, Gwyneth Paltrow, Hilary Swank, Jessica Alba, Leighton Meester, Naomi Watts, Kate Moss e Natalie Portman. Oltre a Tom Ford, Christian Louboutin e Jake Gyllenhaal.

Le setole delle testine sono particolari: vengono realizzate in filamento DuPont® Hytrel™ Super Soft, una fibra più elastica e flessibile rispetto al nylon. Inoltre assorbe umidità sei volte meno rispetto alle fibre classiche, il che consente tempi di asciugatura più brevi e le setole mantengono tutta la loro naturale elasticità. Un ulteriore vantaggio di questo materiale è la sua  resistenza ai batteri. Dopo tre mesi di uso quotidiano vanno sostituite.

Cambierei qualcosa? Se ci fosse un modello 2.0 sarebbe interessante prevedere un paio di correzioni: per esempio ridurre la ricarica dello strumento da 24 a 12 ore (una volta recharged, dura un mese, non è poco). In secondo luogo cercherei di prevedere 10 secondi in più per la zona del mento dove si sfumano fondotinta e terre abbronzanti.

Clarisonic sarà in vendita a partire da giugno in esclusiva da Sephora e sul sito www.clarisonic.it. I modelli disponibili sono tre: uno base, da portare in viaggio, per il viso (Clarisonic Mia 2), la versione viso+corpo (Clarisonic Plus) e quella per il canale professionale della medicina estetica (Clarisonic Pro). In dotazione, la testina Sensitive per tutti i tipi di pelle. Esistono anche quelle per visi delicati e per pori dilatati, oltre alle setole per il corpo.

Clarisonic Mia 2 costa 149 euro; Clarisonic Plus 225 euro; le testine, 25 euro l’una.