lunedì 10 novembre 2014

The tree where eyeshadows grow :)

Questi due ombretti liquidi di Vagheggi, una società vicentina che da sempre lavora con attivi naturali, sono molto divertenti e, vi assicuro, si fanno notare quando uscite di casa :)
Facili da stendere col pennellino, non colano né sbavano e hanno una durata lunghissima. Il finish è fra il metallico e il glitterato. Possono essere dati anche sulle sopracciglia, io preferisco concentrarmi sulle palpebre... Fanno parte della linea di Natale, ma si possono portare tranquillamente in ogni giorno dell'anno, anche solo per una sferzata di buon umore.
Amo giocare con gli smalti in tonalità, come vedete sotto: si stendono velocemente e mi sono durati 4 giorni senza intaccarsi (tenete conto che lavoro molte ore al pc). Stendo un solo velo di oro per un look da giorno, due per la sera...

These two liquid eyeshadows by Vagheggi, an Italian company that has always worked with natural ingredients, are a great fun and I can assure people look at you when you leave the house :) Easy to apply with the little brush, they do not smudge and last long. The finish is between metallic and glitter. They can also be put on the eyebrows, I prefer to focus on the eyelids... They are part of the Christmas line, but you can easily wear them every day of the year, if only to give you a burst of good humor. 
I love playing with the nail polish in the same shade, as you can see below, you can apply it quickly. It took 4 days before scraping (I work long hours at the pc). I apply a single layer of gold for a day look, two for the evening...
La crema viso Gold Christmas in edizione limitata ha un pregio: dona una buona luminosità al viso e in questo è trasversale a ogni età. Contiene due grandi antiossidanti, oro e lignani di abete rosso, molecole dall'effetto antiaging. Va usata due volte al giorno, ha una texture leggera e una profumazione appena accennata :)
Vagheggi viene distribuita in Spa e centri benessere.

The face cream Gold Christmas in limited edition has an advantage, it gives a good radiance to the face and this across all ages. It contains two major antioxidants, lignans and gold molecules both with antiaging effect. It should be used twice a day, has a light texture and a just mentioned scent :) Vagheggi is distribuited in Spas and beauty center all over the world.










 
 

A big thank to my son Lorenzo, 8 years, who took the last pics of me :)))

xoxo!

giovedì 6 novembre 2014

Time for myself :))) and a special magic treatment...


Venivo da un'altra notte quasi in bianco, tre ore di sonno non continuative perché mio figlio più piccolo in questo periodo proprio non dorme. E da una giornata intensa di lavoro. Quando mi sono seduta nel corner Shiseido alla Rinascente Duomo a Milano e due mani lente e sapienti hanno cominciato a farmi rilassare i lineamenti tiratissimi del volto stavo quasi per addormentarmi...
Era la magia di Sergio Albergo, makeup artist Shiseido fisso in Rinascente :))) che ha saputo abbinare un trattamento viso prima al makeup finale giocato sui colori della nuova collezione autunno-inverno.
Il risultato? Lo vedete nelle foto sotto, io posso solo dire che è un'esperienza davvero rilassante e bella. La potete fare anche voi su prenotazione, perché la sessione dura almeno un'ora...

It was another terrible night, just three hours of rest, my youngest son just does not sleep. And I was coming from a long day of work. When I sat in the Shiseido corner at La Rinascente Duomo in Milan and two slow and kind hands started making me relax, I was about to fall asleep... 
It was the magic of Sergio Albergo, Shiseido makeup artist who works at Rinascente :))) that has managed to combine a facial skincare treatment before with the  final makeup played on the colors of the new autumn-winter collection. 
The result? You see it in the photos below, I can only say that it is a truly relaxing and beautiful experience. You can do it too, just reserve it before because the session lasts at least an hour...
Fall-winter makeup line

The fall-winter look


Great Sergio!

The treatment started with the famous Ultimune serum :)


A lovely cleansing line, very delicate to sensitive skins like mine :)
After the skincare treatment...







Francesca, left, took all these pics of me. Thank you!

With Sergio...

With the Shiseido staff at La Rinascente Duomo in Milan :)
About the make up, I was wearing:
Luminizing Satin Eye Color Trio OR316, Smoothing Eyeliner Pencil Brown, Nourishing Mascara Base, Perfect Mascara Full-Definition, Refining Makeup Primer Spf 15, Sheer Eye Zone Corrector 103, Perfect Refining Foundation Spf 15 I40, Loose Powder, Luminizing Satin Face Color, Terra abbronzante Medium, Lacquer Rouge RD529, Smoothing Lip Pencil BR706.

xoxo!

lunedì 3 novembre 2014

When a special mascara sits on a mushroom

Forse non avete mai visto un mascara in bilico su un fungo. Ma forse neanche un mascara con applicatore a collo di cigno... Nel primo caso sono stata ispirata da un grande fungo cresciuto  lungo il tronco di un vecchio albero. Nel secondo ci ha pensato Lancome con Grandiose, un mascara innovativo.
Guardate le foto in basso: crea uno sguardo intenso e voluttuoso, ciglia lunghe lunghe, super nere, rimpolpate. Questo grazie a speciali polimeri e ad un applicatore ricurvo che, posizionato in basso aiuta a pettinare bene le ciglia esterne, mentre posizionato in alto lavora su quelle verso il naso.
Il mascara è in formato big size. Questo applicatore ricurvo serve anche per mescolare meglio il prodotto e mantenerlo fresco più a lungo.

Maybe you have never seen a mascara hovering over a mushroom. But perhaps even a mascara swan-neck applicator... In the first case I was inspired by a large mushroom growing along the trunk of an old tree. In the second it was a Lancome's creation, Grandiose, a innovative mascara.  
Check out the pictures below: The product creates an intense and voluptuous look, long long, super black, plumped eyelashes. This is due to special polymers and a curved applicator that located at the bottom helps comb the lashes well outside, while located on the upper side of the eye it works on those towards the nose.
The mascara is in big size format. This curved applicator also serves to better mix the product and keep it fresh longer.

 Molto morbido l'ombretto Rose Erika. Crea un bel punto luce sulla palpebra e dura perfetto molte ore (il mio makeup è stato fotografato 4 ore dopo l'applicazione).
Che dire dei rossetti? La linea L'Absolut Rouge ha due caratteristiche: buoni pigmenti anche nelle tonalità chiare e una texture burrosa che mantiene idratate le labbra. Guardate la nuance 160 che indosso: non è forse deliziosa?

Very silky is the eyeshadow Erika Rose. It creates a nice spotlight on the eyelid and lasts many hours (my makeup was photographed four hours after application).
What about the lipstick? The line L'Absolut Rouge has two characteristics: Good pigments even in light shades and a buttery texture that keeps lips hydrated. Look at the shade 160 I wear: Is not it lovely?








Thanks to my little son Lorenzo, 8 years old, who took the last two pics of me :)))


xoxo!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...