Rock session with YSL makeup :)))

Rosa, viola, fucsia, polvere d'oro. Tratti di nero e di bluette, lilla. Unghie luccicanti, metalliche e di ispirazione un po' dark. E' il nuovo makeup autunno inverno firmato Ysl, Rebel Metal. Può essere usato in mille modi, come sobrio look da giorno, quello che vi propongo in fondo al post, oppure insistendo nel tratto grafico, per una serata molto rock :)))

Pink, purple, fuchsia, golden dust. Black and bright blue lines, lilac. Shiny metal nails, a little dark-inspired. It's the new fall-winter makeup from YSL, Rebel Metal. It can be used in many ways, as sober day look, what I show you in the bottom of the post, or working on the graphic side, for a very rock evening :)))

So moisturizing and glossy :)))

Highly pigmented colors :)

Faux nails...

I love Snoopy!!!
Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took the last pics of me :)))

xoxo!!!

This pinky YSL BLUSH so much like a delicate eyeshadow :)))

Quando l'ho visto, è stato amore a prima vista: rosa intenso, un inno al buon umore e alla primavera. E allora, ho preso Blush Volupté nuance 4 Baby Doll di Ysl e ho passato il pennellone fucsia abbinato sugli zigomi. Le polveri, finissime, sono molto naturali sulla pelle (lo vedete nell'ultima foto del post) e non creano per nulla l'effetto Heidi.
Poi l'idea: ho usato il blush sulla palpebra mobile come base per un makeup grafico. Col pennello da occhi il colore si intensifica, ma non è mai eccessivo. E non crea problemi anche a chi, come me, ha una pelle iper reattiva. Ancora più delicata e naturale la nuance 2 Séductrice :)))

Un delizioso piedino di fata si appoggia sulle labbra e le ammorbidisce: é Volupté tint-in-oil, un olio dai colori naturali che idrata e rende la bocca molto lucida. Quello che indosso nell'ultima foto è il 6 Peach Me Love. La tonalità più chiara che vedete è invece 3 Undress Me :)))

It was love at first sight: Deep pink, a hymn to the good mood and spring. So, I took the Blush Volupté by YSL in the nuance 4 Baby Doll and I moved the fuchsia brush, paired with it, on the cheekbones. Fine powders are very natural on the skin (you can see the effect on me in the last picture of the post) and do not create the Heidi effect at all.
Then the idea: I used the blush on the eyelid as a base for a graphic makeup. Thanks to the little brush for the eyes the color intensifies, but is never too intense. And it does not create problems to those who, like me, have a reactive skin. Even more delicate and natural is the nuance 2 Séductrice :)))

A delightful fairy foot rests on the lips and softens them: It's Volupté tint-in-oil, an oil that colors naturally, moisturizes and makes the mouth very glossy. What I wear is the last photo 6 Peach Me Love. The lighter shade you see is 3 Undress 
Me :)))

Ysl Blush Volupté 4 Baby Doll

Ysl Blush Volupté 2 Séductrice

Ysl Tint-In-Oil 6

Ysl Tin-In-Oil 3

I'm wearing: Blush Volupté 4 Baby Doll on cheecks and eyelids, Volupté Tint-in oil 6 Peach Me Love on the lips :) 
Thanks to my son Lorenzo, 8 years, who took this last pic of me :)))

xoxo!

How to snatch a smile in the mirror :)

Quello che colpisce di questa crema è la sua morbidezza e freschezza: invita a lasciarla scorrere dalla fronte al collo al décolleté. Forever youth liberator Y-shape cream di Ysl sfrutta la glicobiologia, lo studo della sintesi degli zuccheri, per restituire luce e forma ad un viso stanco, stressato e con qualche anno.
Più luce, piccole rughe minimizzate, questo si vede subito. Dopo una settimana di applicazione due volte al giorno, emerge l'effetto lifting della crema. Attenzione: non regala la pelle di un bimbo, ma riesce a strappare un sorriso allo specchio :)

What is striking about this cream is its softness and freshness: It invites you to apply it from the forehead to the neck to the décolleté. Forever youth liberator Y-shape cream by YSL works on glycobiology, the study of the synthesis of sugars, in order to give light and shape to a tired, stressed face with a few years. 
More light, small wrinkles minimized: This can be seen immediately. After a week of application twice daily, the lifting effect of the cream emerges. Well, it does not give the freshness of a child, but  snatches a smile in the mirror :)

 

 

Thanks to my son Lorenzo, 8 years, who took this last pic of me. Then I played a little with it :)

xoxo!

The foundation comes from the stars :)

Leggero, vellutato, ad effetto mat. Con una coprenza modulabile e una tenuta all day long. E' il nuovo fondotinta di Ysl, Le Teint Encre de Peau, che usa una tecnologia impiegata nello spazio per raccogliere le particelle di polvere stellare: le molecole hanno una disposizione a nido d'ape, cattura fino a quattro volte il peso in sebo e mantiene una superficie mat della pelle a lungo.

Lightweight, velvety, matt effect. With adjustable coverage and and lasting all day long. It's the new foundation of YSL, Le Teint Encre de Peau, which uses a space technology used to collect dust star particles. The molecules are set in a honeycomb net that captures up to four times the weight in sebum and maintains a matte surface of the skin for long.

E' un fondotinta senza dubbio di nuova generazione, che mira ad avere una texture iper leggera che sparisce sulla pelle evitando il brutto effetto mascherone. Può essere passato più volte col pennello per coprire eventuali imperfezioni.

It's without doubt a foundation of the new generation, which aims to have a super lightweight texture that disappears on the skin avoiding the bad mask effect. It can be put several times with the brush to cover imperfections.

Molto particolare il nuovo mascara di Helena Rubinstein, Lash Queen Mystic Blacks, lanciato dopo due anni di ricerche e venti modelli per arrivare all'applicatore finale. E' doppio: da un lato la brosse a spazzola che deposita il colore, dall'altra il pettine per separare la punta delle ciglia. 
Che dire?
E' un nero profondo e lucido, va messo fin dalle radici per colorare la rima palpebrale e creare un effetto tatuaggio. Avendo occhi estremamente sensibili, ho preferito usarlo in maniera tradizionale sulla lunghezza. Come vedete nella foto sotto (l'unico makeup è solo il mascara), Lash Queen ha ben allungato e messo in evidenza le ciglia dopo due passate :)

Very particular the new mascara Lash Queen Mystic Blacks by Helena Rubinstein, launched after two years of research and twenty models to get the final applicator end. It's double: On one hand the brush-brosse which deposits the color, of the other the comb to separate the tip of the lashes.
What can I say?  

It's a deep and glossy black, it should be put ​​up from the roots to color the eyelid and create a tattoo effect. Having extremely sensitive eyes, I prefer to use it in the traditional way along the lashes length. As you can see in the picture below (the only makeup is just mascara), Lash Queen has stretched and colored well my lashes after two layers :)

I'm wearing: Ysl Le Teint Encre de Peau and HR Lash Queen Mystic Blacks

Thanks to Lorenzo, my eight-year old son, who took this last pic of his mum :)

xoxo!

Ysl, lip or cheek???

Ysl Baby Doll Kiss & Blush  n° 4 Orange Fougeux

Morbido, leggero leggero, dal tocco secco, finish matt: è Baby Doll Kiss & Blush di Ysl, un marchio del colosso L'Oréal. Che cos'è? Un rossetto, prima di tutto. Ma anche un blush... :)

Soft, lightweight, dry touch, matte finish: It is Baby Doll Kiss & Blush by YSL, a brand of the beauty group L'Oréal. What is it? A lipstick, first of all. But even a blush... :)

Ysl Baby Doll Kiss & Blush  n° 10 Nude Insolent

Si stende con un dosatore a forma di goccia, molto morbido, che si adatta alla forma delle labbra e scorre veloce come il piedino leggero di una fata...

You apply with a drop-shaped dispenser, very soft, which adapts to the shape of the lips and runs as fast as the light foot of a fairy...

Il rossetto può essere dato anche sulle labbra nude senza averle preparate prima con la matita, non sbava per nulla, è piuttosto resistente. Anche se matt, contiene acido ialuronico ed emollienti e si sente, perché idrata profondamente.

The lipstick can also be put on the bare lips without having first prepared them with a pencil, it does not smudge at all. Although matte, it contains hyaluronic acid and emollient actives, you feel it, because it moisturizes deeply.

Guardate lo swatch sotto: intenso, ha un colore forte, ma con i polpastrelli si può sfumare per ottenere, sulle guance, un effetto molto bon ton :)))

Look at the swatch below: It has a strong color, but you can blend it with your fingertips to achieve, on the cheeks, a very ladylike effect :)))

Lo trovo decisamene adatto da teneere in borsa tutto il giorno per ritocchi alle labbra e al viso. E' un grande alleato, a me è piaciuto molto!

I find it highly suitable to keep in your purse for touch-ups throughout the day to lips and face. It's a great ally, I loved it!

It's me, wearing Ysl n° 4, orange, on lips and cheeks (moderate use :)

Thanks Lorenzo for the great pic you took of your mum :)

xoxo!

Che ne pensate di Chiara Ferragni?

Un'immagine di Chiara, testimonial di Redken Shades, la colorazione tono su tono

E' il volto di Touche Eclat, il correttore viso inventato da Ysl (gruppo L'Oréal), un prodotto che ha fatto scuola nel mondo. Ed è testimonial di Redken shades, la colorazione delicata tono su tono di Redken, marchio che fa capo sempre al colosso francese.

Eccola, nella campagna di Touche Eclat

Chiara Ferragni, 25 anni, è considerata una fra le dieci più influenti blogger al mondo. Ragazza di provincia, viene da Cremona, è sbarcata a Milano, si è iscritta alla Bocconi, si è fidanzata (e sfidanzata) con Riccardo Pozzoli, suo manager (anche oggi, nonostante non siano più assieme), che l'ha lanciata prima col brand The Blond Salad, poi con quello, più personale, di Chiara Ferragni.
Un marchio diventato una società a tutti gli effetti, Tbs Crew Srl. E destinata (ma qui la cronaca si fa più labile) ad aprire una filiale (o a spostarsi direttamente) a Miami, passando da Srl a Inc.

touché!

Nata come fashion blogger, pare che Chiara non voglia più farsi chiamare tale. Del resto è comprensibile, è ora un'imprenditrice. E voi, che ne pensate di Chiara?
Se volete conosce alcuni trucchi da make up artist su come usare Touche Eclat, c'è un video dedicato:
https://www.youtube.com/watch?v=1NRiQq64A-I