mercoledì 29 aprile 2015

A wonderful healthy glow without sun :)))

Questa terra è adatta alle pelli candide come la mia: regala un tocco di colore e di sole sul viso in maniera del tutto naturale, con un finish davvero bonne mine. Pro Bronze Fusion di Make up for ever, brand del gruppo Lvmh, è super compatta, non scende un briciolo di polvere.
Fantastico il pennello abbinato, 136 Straight and Wavy, fatto a Mauritius, dove si trova un'antica scuola specializzata in pennelli da make up di elevata qualità.
Sugli occhi, un esperimento: ho usato un ombretto color taupe uscito un anno fa e come liner il matitone nero Aqua Matic. Sotto, sempre della stessa linea, un tocco di azzurro.
Sulle labbra, il mio colore preferito: rosso, questa volta dalla sfumatura arancio e super glossy, della linea Artist Plexy-Gloss. Carinissimo l'applicatore piatto a forma di ballerina (n° 400) che si adagia sulle labbra e fa scorrere il colore :)))

This bronzer is suitable for fair skins like mine: It gives a touch of color and sun on your face in a natural, healthy glow way. Pro Bronze Fusion by Make up for ever, a brand of the LVMH group, is super compact, no dust falls.
Great brush combined, 136 Straight and Wavy, done in Mauritius, where there is an old school specialized in high end makeup brushes.
On the eyes, an experiment: I used a taupe eye shadow color of the past collection and as liner the black pencil
Aqua Matic. Below, always in the same line, a touch of light blue.
On the lips, my favorite color, red, this time more an orange shade, super gloss, from the line Artist Plexy-Gloss. So cute the applicator, shaped like a ballerina shoe (No. 400) that runs on the mouth... :)))
This wonderful field of white flowers is aglio ursino, wild garlic, in the Monza Park near Milan :)))








Total look by Make up for ever

Thanks to my son Lorenzo, 8 years, who took the last two pics of me :)))

xoxo!

lunedì 27 aprile 2015

Do you like contouring???

Ma allora, c'è o non c'è? C'è, c'è, eccome... Quello che vedete è Step-by-Step Contour Kit di Smashbox, brand del gruppo Estée Lauder,  nato negli studi fotografici di Los Angeles. Comprende tre colori dal beige al marrone in formato polvere compatta e un utilissimo pennello per delineare le zone del viso in luce e in ombra come fanno i makeup artist con le modelle o le attrici.
Senza calcare troppo con la mano, l'effetto è molto naturale, quindi c'è, ma non è evidente come il mascherone a teatro (per fortuna :), lo vedete nelle foto in fondo al post, dove ho messo sul viso solo un velo di crema e sopra, in maniera leggera, le polveri del kit. Come usarlo? Dentro si trova un utile foglio che aiuta a capire la forma del proprio viso (la mia è a cuore) e di conseguenza come muoversi fra luce e ombre :)
Grande idea per l'estate, Primer Water, un primer SENZA SILICONI (fatto raro) che si spruzza sul viso rinfrescandolo :)))

But then, can you see it or not? Yes, you can... What you see is Step-by-Step Contour Kit by Smashbox, a brand part of the Us group Estée Lauder, which was born in the studios of Los Angeles. It includes three shades from beige to brown in compact powder and a very useful brush to outline the areas of the face in light and shadow as makeup artists do with models or actresses. 
The effect is very natural, so you can see it, but it's not as dramatic as makeup on stage :), the results on me in the photos at the bottom of the post, where I put only a layer of cream and above, in a light manner, the powders of the kit. 
How to use it? Inside there's a useful paper to help you understand the shape of your face (mine is at heart) and consequently how to move between light and shadow :) 
Great idea for the summer, Primer Water, a primer WITHOUT SILICONES (which is rare) that you spray on your face with a fresh and hydrating effect :)))
Ops, my hand on the mirror of the kit!
 







I'm wearing just a veil of moisturizing and on that a layer of the contour-kit-powders. The final effect is really natural. Thanks to my son Simone, 6 years, who wanted to take the pics of his mum :)))

xoxo!

martedì 21 aprile 2015

A world of colorful tulips!

 
Pigmenti intensi, vibranti, velocissimi da stendere, nei colori oro, argento, bronzo, blu per gli occhi, sia in crema che nel classico ombretto in polvere. E' la collezione primavera-estate della francese Sisley, che si divide fra Phyto-Eye Twist, matitoni per occhi e labbra dalla texture molto morbida e idratante e Phyto 4 Ombres, nelle due versioni dai colori freddi e caldi. 
Tonalità dal marrone all'arancio al rosso sulle labbra, grazie a Phyto-Lip Twist, dalla texture morbida e dal finish super glossy e molto idratante :)
Le foto sono state scattate nel bellissimo Parco Sigurtà a Valeggio sul Mincio, vicino al Lago di Garda :)))

Intense, vibrant pigments, fast to apply, in gold, silver, bronze and blue for the eyes, both in pencil version and in powder eyeshadow. It's the spring-summer collection of  the French Sisley, which is divided between Phyto-Eye Twist, pencils for eyes and lips from a very soft and moisturizing texture and Phyto 4 Ombres in the two versions in cool and warm colors. 
Shades from brown to orange to red on the lips, with Phyto-Lip Twist: Soft texture, super glossy and very moisturizing finish :) 
These photos were taken in the beautiful Sigurtà Park at Valeggio sul Mincio, near Lake Garda in Italy :)))






Three shades for the lips

On the eyes








I used the colored pencils on the lower lid and the white shade on the quad  just under the eyebrow

Total makeup Sisley :)

Thanks to my son Simone, 6 years, who wanted to take the pic of my eyes and to Lorenzo, 8 years, who took the last pic of me :)))

venerdì 17 aprile 2015

A very special CC cream!

Leggera, facile da stendere, uniforma il colore del viso riducendo molto le discromie e le imperfezioni. Inoltre lenisce gli arrossamenti e idrata bene la pelle. Infine ha un ottimo Spf, 30+, contro i raggi Uv e Uvb. Per questo mi piace CC Cream Roséliane di Uriage, un brand  francese venduto in farmacia. E' stata pensata in un unico colore che va bene anche per le pelli chiare in estate, dona un tocco di sole sul viso (la potete vedere su di me in fondo al post). Contiene acqua termale di Uriage e alcuni brevetti biotecnologici a protezione della pelle sensibile. Soin de Teint, invece, è in due colori ma non ha Spf.
Sono molto contenta anche del Fluido dermodetergente di Roséliane: in un unico prodotto una crema leggera strucca a fondo e con delicatezza viso e occhi. E toglie anche il mascara waterproof extra black che uso tutti i giorni. Contiene estratti di calendula, malva, glicerina e burro di karité :)))

Lightweight, easy to spread, it evens out the color of the face greatly reducing discoloration and imperfections. And also soothes redness and moisturizes the skin well. Finally it has a great Spf, 30+, against UVA, UVB. This is why I like CC Cream Roséliane by Uriage, a French brand sold in pharmacies. It has been produced in one color which is fine also for light skin in summer, giving a touch of sun on the face (you can see it on me at the bottom of the post). The CC cream contains thermal water of Uriage and some biotechnology patents to protect the sensitive skin. Soin de Teint, however, is in two colors, but does not contain SPF.
I am very happy also with the Dermo Cleansing Fluid of Roséliane: In one product a light cream removes make-up thoroughly and with great sweetness from face and eyes. It also takes away the extra black waterproof mascara that I use every day. It contains extracts of calendula, mauve, glycerin and shea butter :)))

Roséliane CC Cream, a great shade for summer!
 

Rosélian Soin de Teint
 


Thanks to my son Lorenzo, 8 years, who took the last pics of me. I'm wearing Roséliane CC Cream :)
 
xoxo!



martedì 14 aprile 2015

Spring colors... and lightweight lipsticks!

Rosa tenue, lilla, oro, taupe sugli occhi. Rosso e rosa sulla sulle labbra. Sono i colori della primavera Shiseido. Ombretti in crema veloci da stendere, dalla texture ultrasetosa e finish brillante, davvero a lunga tenuta. I rossetti, invece, colpiscono per la loro estrema leggerezza da un lato, per la grande idratazione dall'altro. Sembrano una fontana d'acqua colorata :)))

Soft pink, lilac, gold, taupe on the eyes. Red and pink on the lips. These are the spring colors by Shiseido. Creamy eyeshadows can be applied quickly, the texture is super silky, the finish brilliant, they are really long lasting. The lipsticks are striking for their lightness on the one hand, for the great hydration on the other. They look like a colorful water fountain :)))












A little joke: Lipisticks on my leg :)))
A layer of pale pink and lilac on the eyelid






Total makeup by Shiseido :)

Thanks to my son Lorenzo, 8 years, who took the pics of me :)))

xoxo!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...