Chloé, Balenciaga, Guess, three scents, three emotions :)))

Una dolce rosa, fiori frizzanti oppure un accordo più mentale e sofisticato? Sono i tre profumi che vi presento oggi: Chloé eau de toilette, Guess Dare e Balenciaga Skin.
Chloé gioca attorno all'assoluta di rosa, resa fresca dal bergamotto, ammorbidita con un accordo di magnolia e di gardenia e un tocco frizzante di limone. Porta la firma di Michel Almairac e di Sidonie Lancessur.
Con Guess Dare, Bruno Jovanovic, il profumiere, ha pensato alla vita brillante delle Charlie's Angels. A queste donne sempre in pista ha dedicato, assieme a Paul Marciano, direttore creativo del brand, un'essenza scoppiettante, fatta di fiore di pero e di lime, assieme a quello di cactus, gelsomino e rosa selvatica. Nel fondo, legni biondi, palma da cocco e muschio.
Balenciaga Skin è stato creato dalla mitica Domitille Bertier del colosso Iff, assieme ad Alexander Wang, responsabile del brand. L'essenza apre con un accordo di té verde, mughetto, a seguire peonia, iris e semi di ambretta. Il fondo è a base di legno di cedro, vetiver e cashmeran. E' decisamente adatto alla donna Balenciaga che veste di nero, con abiti dal taglio geometrico e deciso. Un profumo molto particolare, da sentire :)))

A sweet rose, sparkling flowers or a more mental and sophisticated accord? These three scents I show you today: Chloé eau de toilette, Guess Dare and Balenciaga Skin.
Chloé plays with the absolute of rose, made fresh thanks to bergamot, softened with an accord of magnolia and gardenia and a sparkling touch of lemon. It has been made by Michel Almairac and Sidonie Lancessur.
In Guess Dare, Bruno Jovanovic, the perfumer, has thought about the brilliant life of the Charlie's Angels. To these great women he has dedicated, together with Paul Marciano, the creative director of the brand, the scent made of pear blossom and lime, along with that of cactus, jasmine and wild rose. At the base, blond woods, coconut and musk.
Balenciaga Skin has been made by the wonderful nose Domitille Bertier from the giant company IFF, along with Alexander Wang, the brand manager. The essence opens with green tea, lily of the valley, to follow peony, iris and ambrette seed. The fund is made from cedar wood, vetiver and cashmeran. It's very suitable for the Balenciaga woman who wears black, geometric clothes. A very particular scent, to smell :)))

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took this last pic of me :)))

xoxo!

Aveda, a little help when I feel sick :)))

Quando sono influenzata come in questi giorni, i prodotti naturali con profumazioni aromaterapiche aiutano molto. A partire dall'olio che vedete qui in alto, della linea Beautifying di Aveda. Composition ha un sentore molto delicato ed è a base di olio di oliva e di cartamo di origine biologica certificata. Lo uso sulla pelle dopo la doccia per idratare e per cercare di aprire le vie respiratorie. Può essere passato sui capelli per un impacco emolliente, poi vanno lavati.
Molto morbida e coccola, la crema corpo della stessa linea, con olio di oliva e burro di karité :)
Mentre Thickening Tonic è un mix naturale leggerissimo, si spruzza sui capelli dopo averli tamponati e, grazie ad amla, grano, mais e acacia, solleva le radici e li rende più corposi. Inoltre è un ottimo aiuto per lo styling :)

When I'm sick as in these days, natural products with aromatherapy scents help me. Starting from the oil that you see above, from the Beautifying line of Aveda. Composition has a very delicate scent and is made of olive and safflower certified organic oils. I use it on the skin after a shower to moisturize and to try to breathe better. It can be laid on the hair as a mask, then rinse off.
Very soft and lovely the body cream from the same line, with olive oil and shea butter :)
Thickening Tonic is a very interesting natural mix: spray it on wet hair and, thanks to amla, wheat, maize and acacia, it raises the roots and makes them more full-bodied. It is also a great help for the styling :)

My son Simone, 7 years, loves Aveda body cream too :)))

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took this last pic of me :)))

xoxo!

Five tips to be beautiful :)))

Che cosa mantiene la pelle giovane e bella?  Bellezzefelici lo ha chiesto ad Anna Mastropolo, responsabile Ricerca e Sviluppo Laboratori diego dalla palma. Ed ecco i cinque consigli dell’esperta:

1.  L’acqua, anzitutto e le sostanze in grado di legare l’acqua sulla superficie della pelle per contrastarne l’eccessiva perdita dovuta ai processi di evaporazione. Un esempio fra tutti? L’acido jaluronico.

2 . A questo si aggiungono collagene ed elastina, due proteine che formano l’impalcatura della pelle. Si trovano nella centella asiatica, soja, verdure a foglia verde come gli spinaci, cavoli e bietole. Aiuta molto anche vitamina C, agisce da potente stimolatore della nuova produzione di collagene ed elastina. O lo yogurt,  fonte di proteine.

3 . Vitamine e antiossidanti non possono mancare per aiutare la rigenerazione della pelle e contrastare l’azione dei radicali liberi. Importante è anche la varietà dei diversi tipi di vitamine (A, E, F, B3, B12, H).

4. Acidi grassi: come la vitamina F e gli omega 3, presenti in alcuni tipi di pesce (salmone, sgombro, pesce azzurro) e negli oli vegetali (oliva, argan, avocado…) e nella frutta secca, per rinforzare le membrane cellulari.

5. Minerali ed oligoelementi: come lo zinco, il silicio, ferro, magnesio tutelane l’equilibrio ionico della pelle. Tutti questi elementi si trovano nello Hyalo Complex brevettato di ddp professional.

Se volete sapere com’è la vostra pelle, potete effettuare un’analisi durante lo Skin Tour di diego dalla palma professional in Italia, in collaborazione con gli stores Marina Rinaldi.  Si potranno ricevere prove prodotto e un coupon di sconto sui trattamenti negli istituti di bellezza diego dalla palma professional.

Il tour partirà a Milano venerdì 16 ottobre dalle 12 alle 20 nel flagship store di Marina Rinaldi in Piazza Liberty, 2.

Le altre tappe:

24 Ottobre ore 12.00-20.00 - Genova Via XX Settembre N.196-198-200

31 Ottobre ore 12.00-20.00 - Verona Via Mazzini N.30/A

7 Novembre ore 12.00-20.00 - Parma Via Repubblica N.21/D

14 Novembre ore 12.00-20.00 - Napoli Via Toledo 4

What keeps skin young and beautiful? Bellezzefelici asked Anna Mastropolo, Head of Research and Development Laboratories diego dalla palma. And here are five tips from the expert:

1. Water, first of all and the substances able to bind water on the skin surface to counteract the excessive loss due to evaporation processes. An example of all? The hyaluronic acid.

2 . Added to this are collagen and elastin, two proteins that form the backbone of the skin. They are found in gotu kola, soy, green leafy vegetables like spinach. Vitamin C, moreover, acts as a  stimulator of the production of new collagen and elastin. Or yogurt, a protein source.

3. Vitamins and antioxidants are a must to help the regeneration of the skin and counteract the action of free radicals. Important is also the variety of different types of vitamins (A, E, F, B3, B12, H).

4. Fatty acids: such as vitamin F and omega-3, found in some types of fish (salmon, mackerel, bluefish) and vegetable oils (olive, argan, avocado ...) and dried fruit, to strengthen cell membranes. .

5. Minerals such as zinc, silicon, iron, magnesium protect the ionic balance of the skin. All these elements are to be found in the patented Hyalo Complex from ddp professional.

Pretty Day and Pretty Night with Clarins :)))

Pretty Day e Pretty Night, due mini palettes comodissime da infilare anche in borsa che Clarins ha realizzato per il suo look autunnale. I colori sono caldi, morbidi, scriventi e si sfumano anche solo con le dita.  Ho realizzato due look con questa collezione: il primo usando l’ombretto mono grigio scuro come liner su una base chiara presa dalla palette Day. Il secondo, invece, prendendo il marrone testa di moro della palette Night sempre come liner e usando le tonalità mielate di quella Day sul resto dell’occhio.

Sopracciglia pettinate e ridisegnate con l’apposita penna :)

Pretty Day and Pretty Night, two super lovely mini palettes to slip in the bag. They're part of the fall look from Clarins. Colors are warm, soft, writing, can be blended easily with the fingers. I made two looks: the first using the dark gray mono eyeshadow as a liner on a clear base from the Day palette. The second taking the dark brown from the Night palette as a liner and using the honey shades from the Day one on the rest of the eye.

Then eyebrows combed and re-designed with the  pen :)

Pretty Day palette

Pretty Night colors :)

First look, dark grey eyeshadow as a liner :)

Second look, a mix of browns and golden shades from the two palettes combined

Thanks to my super patient son Lorenzo, 9 years, who took alle the pics of his mummy :)))

xoxo!

How to have beautiful eyes :)))

Un contorno occhi più disteso nella fase critica della giornata, la sera. E ciglia lunghe e nere. E’ quello che sono riuscita ad ottenere con due prodotti di Shiseido. Il primo è Ultimune Eye, l’altro il nuovo Mascara Fall Lash Volume. Ultimune è una meraviglia della ricerca biotech, perché riattiva il sistema immunitario. Ogni reazione è personale, dipende dal problema del singolo individuo. Nel mio caso agisce in maniera evidente la sera, migliorando le occhiaie bluastre e rendendo meno stressata la pelle attorno all’occhio. Ultimune va usato due volte al giorno prima del contorno occhi, il suo ruolo è quello di rinforzare il lavoro della crema che viene dopo.  La texture è leggera, si assorbe subito, lascia la pelle morbida.

E il mascara? Allunga e separa bene le ciglia, ha un bel nero. L’effetto volumizzante è buono e si toglie con facilità :)

Potete provarli a La Rinascente di Piazza Duomo a Milano, fino al 18 ottobre: le dolcissime e bravissime Beauty Consultant giapponesi festeggeranno gli 80 anni dalla nascita del servizio ed effettueranno i loro trattamenti skincare e makeup. Tutte le info su: www.shiseido.it

A more relaxed eye contour in the critical day hours, in the evening... long and black eyelashes.  That's what I managed to get from two Shiseido products. The first is Ultimune Eye, the other the new Fall Lash Volume Mascara. Ultimune is a marvel of biotech research, because it activates the immune system. Each reaction is personal, because it depends on the individual problem. In my case it acts in a clear manner in the evening, improving the bluish circles and making a less stressed skin around the eye. Ultimune should be used twice a day before the eye contour, its role is to strengthen the work of the cream that comes after. The texture is light, it absorbs quickly, leaving the skin soft.
And the mascara? It lengthens and separates lashes well, has a beautiful black shade. The plumping effect is good and you can take it off easily :)

You can try these products at La Rinascente in Piazza Duomo in Milan, until 18 October: the amazing Japanese Beauty Consultants will be celebrating the 80th anniversary of the service and offer their skincare and makeup treatments. More info: www.shiseido.it

Maiko, the lovely japanese Beauty Consultant :)))

 

Finger massaging, very relaxing :)

Valeria, great skin expert from Shiseido :)))

 

Mascara and eye contour after 12 hours after makeup and skincare routine. Ok, eyes are (a little bit) tired...

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took the pics of me... :)))

xoxo!

My Essie cashmere hands :)))

Sono davvero smalti particolari, hanno un finish opaco e satinato. Così non li avevo mai visti. E' la collezione Cashmere Matte di Essie, disponibile solo nei nail bar. Ho usato diversi colori sulla stessa mano, ormai lo faccio da anni, per poterle vestire come un abito :)))
Si stendono facilmente, ci vogliono due passate per rendere al massimo il colore (tre per quello bianco). E si tolgono con altrettanta facilità, le nuance chiare anche solo con le unghie. Sotto lo stress della tastiera e dopo il cambio degli armadi mi sono durati 24 ore perfetti :)))

These nail polishes are really special, have a matte and satin finish. Brand new for me...  It's the collection Cashmere Matte from Essie, available only in nail bars. I used different colors on the same hand, I've been doing it since years, as they were on outfit :))) 
You can apply them easily, it takes two coats to bring out the whole shade (three for white). And you take them off easily as well, the light ones even with your nails. Under the stress of the keyboard and after the change of the cabinets they stayed 24 hours perfect :)))

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took this last pic of me :)))

xoxo!