domenica 13 luglio 2014

Golden Brazilian summer :)

Avendo la pelle chiara, uso spesso le terre compatte. Come Poudre di Clarins, che appartiene alla linea estiva Colours of Brazil. Scolpisco solo gli zigomi o passo il pennellone morbido, allegato alla terra, su tutto il volto per regalarmi un colorito gentilmente dorato.

Having a clear skin, I often use compact powders such as Poudre by Clarins, which belongs to the summer line Colours of Brazil. I just sculpt cheekbones or use the soft big brush, sold with the powder, all over the face to give me a golden complexion.
Questa Poudre è un prodotto di ultima generazione: è composta di pigmenti minerali, che permettono di ottenere un risultato del tutto naturale e pigmenti soft-focus, in grado di riflettere la luce. Fatto importante, questo, perché sfumano imperfezioni e piccole rughe :)

This Poudre is a product of the latest generation: It is composed of mineral pigments, which allow to obtain a natural result and soft-focus pigments, capable of reflecting light. This is important, because they soften imperfections and fine lines :)
Il matitone per le labbra, Crayon 01 my pink, è fortemente idratante e morbido, il finish lucido. Contiene burro di karité, mango e albicocca.
The lip pencil in the nuance 01 my pink is highly moisturizing, smoothing, has a glossy finish. It contains karité butter, mango and apricot.
Volete orsare? Truly waterproof mascara regala un deciso tocco di colore. Io lo uso sulle ciglia superiori, molto lunghe e sottili, passandolo almeno tre volte. Lascio però le palpebre nude oppure con una punta di rosa chiaro. In alternativa, adopero il mascara nero come base e coloro le punte delle ciglia sia superiori che inferiori di blu.
Il mascara allunga. separa bene, regge caldo e sudore. Anche l'acqua del mare? Mah, non l'ho ancora messo alla prova... :)

Would you dare? Truly Waterproof Mascara gives a decided touch of color. I use it on the upper long and thin lashes. I leave the lids bare or with a hint of light pink. Alternatively I use black mascara as a base and the blue one on the tips of both upper and lower lashes.  
The mascara lengthens. separates well, holds heat and sweat. Even the sea  water? Well, I have not yet tested... :)

xoxo!

53 commenti:

  1. In the past I used also such golden powders but now I'm too pale for them ...

    xx from Germany, Rena

    www.dressedwithsoul.com

    RispondiElimina
  2. I want that mascara is awesome.
    http://tifi11.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. Se sfuma imperfezioni e rughe allora me ne compro a pacchi di questa polvere!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  4. Devo assolutamente prendere quella terra compatta!!!
    Notte Elena!
    Kisses
    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  5. The products look amazing! I want to try them :)
    I invite you to visit my blog and let me know if you would like to follow each other to stay in touch.
    XOXO

    Milu
    www.hellolupi.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. I really want to try out that mascara.
    Beautetude

    RispondiElimina
  7. Beautiful bronzer, it's such a perfect shade for that sun-kissed look! :)

    Take care always, love Christine ~ xx
    BLOG | BLOGLOVIN' | TWITTER | FACEBOOK

    RispondiElimina
  8. I really wanna try the bronzer, nice post! :)

    http://imaginarymi.blogspot.com/

    RispondiElimina
  9. Mi piace molto la tonalità di questa terra!
    Alessia
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  10. wow these products look and sound fabulous :) i want the bronzer

    http://www.pinkoolaid.com/

    RispondiElimina
  11. Hi Elena, The powder is absolute help me too. I cannot live without them:). Hope you had a great weekend:).

    Happy new week:). good night from Atlanta>

    oxoxo http://www.attraction2fashion.com

    RispondiElimina
  12. beautiful matte bronzer...I love the colour..not too orange..and nicely buildable
    xx
    <3

    RispondiElimina
  13. Perfetta!

    Nuovo OUTFIT da me, che ne pensi?
    BABYWHATSUP.COM

    Tenta la fortuna nel mio nuovo PICTAGIVEAWAY.

    Buon lunedì!

    RispondiElimina
  14. Nice products!!!
    Have a good week!! and my g+ for you!!!:)))

    Besos, desde España, Marcela♥

    RispondiElimina
  15. mi piace davvero molto la tonalità della terra
    baci
    http://monpetitblognoir.blogspot.it

    RispondiElimina
  16. questo post arriva proprio a pennello, sta mattina ho finito la mia e questa mi piace molto!
    Voglio provarla
    un bacione
    http://mywonderrfulworld.blogspot.it/

    RispondiElimina
  17. Love it!! another fun and inspiring post from you dear!! so much fun reading it ♥

    New post on the blog dear!
    http://michaelmacalos.com

    RispondiElimina
  18. voglio provare il matitone assolutamente

    I LOVE SHOPPING

    RispondiElimina
  19. Cara Elena, il colore del matitone è favoloso!!! E che dire del mascara? Molto, molto bello... anch'io, come te, preferisco applicare come base quello nero, e poi un po' di colore sulle punte!
    Buona giornata!

    RispondiElimina
  20. wonderful products!
    Lena
    http://skinnycature.com/2014/07/14/rich-significant/

    RispondiElimina
  21. Che bella collezione, mi piace il matitone per le labbra!
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

    RispondiElimina
  22. I love the compact powder. Nice shade.
    effortlesslady.blogspot.ca

    RispondiElimina
  23. mi piacciono parecchie cose della nuova collezione,tra cui i prodotti che hai recensito
    bel post come sempre
    buon inizio settimana
    http://tr3ndygirl.com
    un bacione

    RispondiElimina
  24. Love the look of this pretty bronzer. I appreciate your great comment, have a creative week ahead hun!

    RispondiElimina
  25. Cool!!!

    http://shareasecretmag.com/

    xoxo

    RispondiElimina
  26. Wow everything looks amazing. Beautiful powder and the blue mascara rocks!! Hi Elena, yes the sandals can be shipped to Italy. They have an international shipping rate ca $ 7. Sometimes I have to pay more shipping costs over here. Have a happy Monday!!

    xx Mira

    www.glamdevils.com

    RispondiElimina
  27. That bronzer looks great!!

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    RispondiElimina
  28. NO he probado los productos!!
    Bss
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  29. i'd like to try it ! ;D

    saralookbook.blogspot.com

    RispondiElimina
  30. Bellissima collezione, a partire dalla terra!

    RispondiElimina
  31. Great post! Love it!
    xo
    http://adelinaschoice.blogspot.com
    https://www.facebook.com/pages/Adelinas-Choice/255152961324843?fref=ts

    RispondiElimina
  32. Mi piace un sacco quel mascara blu. Un bacione. Simona

    http://www.fiammisday.com/

    RispondiElimina
  33. That bronzer is gorgeous! I'm always on the look for a good bronzer during the summer!

    XOXO
    Ashley
    ashleyspassionforfashion.blogspot.com

    RispondiElimina
  34. Prima o poi mi deciderò ad usare un mascara colorato!
    Baci

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  35. Ciao mia dolce Elena,
    mi piace da matti como descrivi questi prodotti e ti dico che voglio osare!!! Il mascara mi piace da matti <3
    Un bacione
    Maggie D.
    The Indian Savage diary

    RispondiElimina
  36. Fabulous dear!
    kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    RispondiElimina
  37. That bronzer is so so GORGEOUS! Great job on this post. Hope you have a nice day!



    I AM ALSO ON: Instagram @kennydaily, Bloglovin and Facebook



    xoxo;
    What Kenny Hearts a Fashion and Decor Blog

    RispondiElimina
  38. Adoro i prodotti clarins, mi piacerebbe provare la matita!
    www.alessandrastyle.com

    RispondiElimina
  39. I'm looking for a new bronzer nice pic! I just stumbled upon your blog! And wow it is amazing, definitely one which is great for inspiration. I love this post specially the great vivid pictures! I would love for you to check out my blog, which by just scrolling through your page, I know you will love!! Keep up the good work
    http://www.timeless-look.com

    RispondiElimina
  40. The products look so lovely! Especially the bronzer really gets my attention. Nice post!

    My Makeup Mémoire

    RispondiElimina
  41. Amazing poudre color ^^

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    RispondiElimina
  42. che prodotti magnifici! tutti da provare!
    Un abbraccio,
    Eva e Valentina The AnarCHIC

    RispondiElimina
  43. hola ele! mi piace molto la terra dalle 3 tonalità, e proverei subito il super matitone!
    bacissimi!
    Flò

    RispondiElimina
  44. TOP↟buon week end!!
    ♥ ♡ ♥ ♡
    Do you want to follow each other on instagram? I'm @chicstreetchoc! Thank uuu
    FOLLOW ME ON FACEBOOK
    CHIC STREET CHOC

    RispondiElimina
  45. The golden powder looks good! Unfortunately, I think they don't sale in my country :(
    Nice post!

    www.nonahitampahit.com

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...