A vegan experiment on me and my little Raffaele :)))

I miei figli hanno ereditato da me due caratteristiche: gli occhi grandi e la pelle secca e reattiva. Abbiamo sempre bisogno di idratarla con prodotti il più possibile delicati e naturali. L'olio che vedete sotto, Dermastreck 9.8, pensato e realizzato da Olga Cola, cofondatrice di Cola Cosmetics, è 100% bio, vegano, non testato su animali, privo di derivazione dal petrolio. E' uno dei pochi prodotti in commercio che può essere messo sul seno dopo l'allattamento senza dover essere tolto poi in previsione di un altro pasto del bambino. A base di olio di rosa mosqueta, avocado, oliva biologico e senza conservanti, ha un forte potere elasticizzante e lenitivo. Non unge affatto, si assorbe subito.
Ecco perché ho fatto un esperimento: l'ho usato per curare l'arrossamento sulle guance di Raffaele, 22 mesi, il mio figlio più piccolo. E ho cominciato a trattare la sera le mie mani con un impacco di olio massaggiando per bene anche le unghie. Ho fatto lo stesso anche con la le labbra e il contorno bocca.
Raffaele, dopo una settimana, è tornato con un bel colorito rosa sulle guance, mentre io ho contorno labbra bello disteso, oltre a mani davvero molto morbide e unghie più elastiche e... luminose... (non l'avrei mai immaginato :).
L'olio fa parte della linea Cola Pediatric e può essere impiegato sulla pancia in gravidanza. La pasta eudermica con ossido di zinco al 40% (non in nanoparticelle), olio di oliva, argan e soia biologici è ottima per l'arrossamento della pelle da pannolino. Ma è un forte lenitivo anche per gli adulti in caso di irritazioni inguinali o ascellari (pensiamo al forte caldo e umidità dell'estate), ustioni e cicatrici.
Molto fresca e idratante la Crema eudermica viso e corpo a base di malva, avena, calendula, aloe vera biologici. Devo ammettere però che l'olio non ha rivali :)))

My kids have inherited from me two features: Big eyes and dry and reactive skin. We always need to use products as delicate and natural as possible. The oil that you see below, Dermastreck 9.8, designed and created by Olga Cola, co-founder of the Italian Cola Cosmetics, is 100% organic, vegan, not tested on animals, without derivation from petroleum. It's one of the few products on the market that can be put on the breast after feeding without having to be removed then before another child's meal. Based on musk rose oil, avocado, organic olive and without preservatives, it has a good elastic and soothing effect. Not oily at all, it absorbs quickly.  
That's why I did an experiment: I used the oil to treat redness on the cheeks of Raffaele, 22 months, my youngest son. And I began to put it in the evening on my hands massaging the oil for well even on the nails. I did the same with the lips and the mouth contour.
Raffaele's cheecks, after a week, had  a beautiful pink color again, while my lip contour was lovely moisturized, the hands very soft and the nails elastic and... bright ... (I would never have imagined it :).The oil is part of the line Cola Pediatric and can be used on pregnant bellies. Pasta Eudermica contains zinc oxide to 40% (not in nanoparticles), olive oil, argan and organic soy is good for the skin redness caused by nappies. But it is has a strong soothing effect even for adults in case of  inguinal or axillary irritation, especially in summer, burns and scars.Very fresh and moisturizing Crema Eudermica viso e corp based on mauve, oats, calendula, organic aloe vera. I must admit, though, that the oil is unrivaled :)))

 

Thanks to my son Simone, 6 years, who took this last pic of me :)))

xoxo!