Much poetry in this CHANEL makeup :)))

Le sfumature dell'autunno, dagli ori ai marroni, ai grigi sugli occhi. Un blush che ricorda le foglie rosseggianti, il rossetto mattone caldo luminoso. Mani rosse scarlatte oppure verde petrolio o blu. E' la collezione Les Automnales di Chanel, che si richiama alle sfumature della natura.
I colori sono molto scriventi, il finish matte o satinato, le texture morbide, carezzevoli :)))

The fall shades, from gold to brown, to gray on the eyes. A blush that recalls the red leaves, bright hot brick lipstick. Hands in scarlet red or blue or dark green. It's the collection Les Automnales from Chanel, which refers to the nuances of nature.
The colors are very writing, with a matte or satin finish, the texture soft, caressing :)))

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took these last pics of me :)))

xoxo!!!

FEDUA, super glossy nail polishes, African inspired :)))

Uno smalto molto glossy, dai colori intensi, a lunga tenuta, attento alle unghie. Quindi privo di formaldeide, toluene, canfora, resina. E’ Fedua, nato dall’idea di Luca Gonzini, laurea in economia, ultima generazione di una famiglia che da 50 anni guida lo storico Colorificio Gonzini di Botticino, a Brescia.

Luca è stato colpito in Marocco dalle donne che lavorano le noci dell’argan e ha voluto dedicare il suo brand a questo Paese: Fedua è un nome di donna in marocchino.

Basta mettere la base, una sola passata di colore e di nuovo la base che funge anche da top coat per avere mani brillanti per diversi giorni. Questi smalti mi sono piaciuti davvero molto :)))

A very glossy , richly colored, long-lasting, nail polish. That is without formaldehyde, toluene, camphor, resin. It’s Fedua, a Italian brand created by Luca Gonzini, degree in economics, the latest generation of a family that for 50 years has led Colorificio Gonzini.

Luca was shot in Morocco by the women who work the nuts of argan and has dedicated its brand in this country: Fedua is a woman's name in Morocco.

Just put the base, a single stroke and again the base that also acts as a top coat to have shining hands for several days.  I like these nail polishes very much :) ) )

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for this last pic of me :)))

xoxo!!!

Wet or dry? The super palette by Smashbox!

Asciutto o bagnato? Direi entrambi, nello stesso makeup. Smashbox ha creato una bella palette innovativa a doppio uso, Double Exposure. E' composta da colori caldi e freddi, matte e satinati. Una volta bagnato il pennello del box, le tonalità diventano molto più intense e luccicanti. Io uso di solito i colori chiari asciutti per creare la base, quelli più scuri a formare la mezzaluna sotto le sopracciglia e poi uso bagnata una tonalità chiara per illuminare la zona vicino all'occhio e, sempre wet, una molto scura come eyeliner. Niente matita, il risultato è un po' più delicato (lo vedete in fondo al post).
Più leggera di un fondotinta, dalla texture acquosa, ma coprente a seconda di quanto prodotto si usa: é Camera Ready BB Water con un ottimo Spf 30.
Davvero divertente e facile da usare Stet-by-step Contour Stick Trio, in un'unica confezione vi sono tre matite jumbo da lavorare con le dita per il contouring. Quella più scura la adopero nell'incavo sotto lo zigomo, quella intermedia sugli zigomi come blush e sul contorno del viso. La più chiara va sotto l'occhio a formare un triangolo con la punta all'ingiù per illuminare il viso, sulla fronte fra le sopracciglia e sulla piega naso labiale :)))

Wet or dry? I would say both, in the same makeup. Smashbox has created a beautiful, innovative dual-use palette, Double Exposure. It's composed of warm and cool, matte and satin colors. Once wet the brush in the box, the tone becomes much more intense and shiny. I usually use light colors to create a dry basis, the darker ones to form the crescent under the eyebrows and then wet a light shade to illuminate the area near the eye and, always wet, a very dark eyeliner. No pencil, the result is a bit more delicate (see the pics at the bottom of the post).Lighter than a foundation, watery texture, but covering depending on how much product is used, it's Camera Ready BB Water with a good SPF 30.Really fun and easy Stet-by-step Contour Stick Trio, in one package there are three jumbo pencils to work with your fingers for contouring. I use the darker under the cheekbone, the intermediate as blush on the cheekbones and on the contour of the face. The clearest goes under the eye to form a triangle pointing downward to illuminate, on the forehead between the eyebrows and on the fold between nose and lips :)))

To gently color the eyebrows :)

Thanks to my dear and patient son Lorenzo, 9 years, who took the last pics of me :)))

xoxo!!!

Stop violence against women!

Il 25 novembre è la giornata mondiale contro la violenza sulle donne. Una violenza che spesso nasce a parole, poi diventa fisica. E che può portare alla morte. Eau thermale Avéne, marchio del gruppo farmaceutico francese Pierre Fabre, ha dedicato il progetto #ConLeDonneXLeDonne assieme all'associazione D.i.Re, nata per aiutare le donne soggette a violenza.
Si può aderire al progetto realizzando una foto ispirata a questa tematica, postarla sui propri social insieme a un pensiero e utilizzare l'hashtag #ConLeDonneXLeDonne per esprimere la propria partecipazione.
Dal 20 novembre gli scatti raccolti saranno utilizzati per una mostra fotografica che si svolgerà a Roma. Si può anche acquistare un prodotto Avéne in farmacia: il ricavato andrà all'onlus  D.i.Re. Infine, il 25 novembre, si può twittare un pensiero dedicato a #ConLeDonneXLeDonne.

Fra le novità di Avéne, la linea Physiolift, pensata per combattere i segni del tempo, adatta alle pelli sensibili. A base di acqua termale, lenitiva, i prodotti hanno come attivo pricipale un complesso brevettato con ascofillina (aiuta la pelle a ristrutturarsi) e mono-oligomeri di acido ialuronico che ne stimolano la produzione. Il trattamento di precisione contiene anche retinaldeide, che distende le rughe. Va usato di notte e picchietatto sulle zone da levigare. Le texture delle creme sono fondenti e confortevoli, si assorbono subito. Hanno una leggera profumazione. Usate con costanza, regalano luce al viso e riducono i segni del tempo.
Hydrance riche, invece, è una crema colorata con un'ottima protezione Spf 30 dai raggi solari. Leggera, uniforma l'incarnato e idrata bene grazie all'acqua di Avéne. Utile da tenere in borsa :)

November 25 is the international day on Violence Against Women. Violence that often starts from words, then becomes physical. And that can lead to death. Eau thermale Avéne, brand of the French pharmaceutical group Pierre Fabre, dedicated the project #ConLeDonneXLeDonne (With Women, For Women) together with the association DiRe, created to help women subject to violence. You can join the project by providing a photo inspired by this theme, post it on you socials with a thought and use the ashtag #ConLeDonneXLeDonne.

New from Avéne is the line Physiolift, which fights the signs of aging, suitable for sensitive skins. Based on thermal water, with soothing effetcs, the products have as central active a patented complex with ascofillina (it helps the skin restructure itself) and mono-oligomers of hyaluronic acid that stimulates its production. The treatment also contains precision retinaldehyde, which smooths wrinkles. It should be used at night and tapped on specific areas. The textures are light, comfortable, slightly scented and are absorbed immediately. Used daily, they give light to the face and reduce the signs of aging. 
Hydrance riche is a colored cream color with an excellent SPF 30 to protect from sun. Light, it evens out the complexion and moisturizes well thanks to thermal water. Good to keep in bag :)

Thanks to my son Lorenzo, 8 years, who took the last pic of me :)))

xoxo!!!