Tristar, a lovely set for my rebel hair :)))

Tristar, società olandese che vende in tutto il mondo,  ha realizzato un set molto interessante in cui abbina un asciugacapelli a ioni da 2200W con due livelli di temperatura e velocità e una piastra con rivestimento in ceramica. Entrambi sono maneggevoli, leggeri, pratici, si possono mettere in valigia o nella sacca della palestra. Tattica per me la piastra: dopo 30 secondi è già calda e liscia al volo i miei capelli super ribelli. Per capire la differenza guardate sotto le foto prima e dopo… :)))

Tristar, a Dutch company that sells all over the world, has created a very interesting set that combines a ion hair dryer from 2200W with two levels of temperature and speed and a straightener with ceramic plate. Both are easy to handle, lightweight, practical, you can put then in your suitcase or take to the gym. So lovely the straightener, after 30 seconds it’s already warm and can work well on my super rebel hair. Look at the pics before and after to see the result… :)))

My natural, rebel hair :)

After using Tristar straightener :)))

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took the last pics of me :))

xoxo!!!

Myskin, my personal moisturizer!

Sei detegenti, tre creme base veicolanti, nove sieri specifici per creare da soli la crema più adatta al proprio viso. E' il progetto Myskin, realizzato dalla società italiana Sirpea, che nelle sue formulazioni non usa parabeni, lavora invece su attivi vegetali. 
Comporre il prodotto è semplice: io per esempio ho abbinato My Total Cream 1 dedicata alla pelle secca (è il mio problema) a My Hydrating Calmig Serum, che rinforza il lavoro della crema e agisce su ossidazione, raggi Uv e stress. Il risultato finale va bene sia a chi inizia a vedere i segni del tempo, sia a chi, più giovane, dorme poco, non mangia bene, fuma, ha una vita stressante. I due prodotti vanno combinati nel contenitore vuoto inserito nel packaging delle creme.
L'effetto finale? A me è piaciuto: pelle molto idratata, distesa, più tonica. La crema va usata due volte al giorno dopo una corretta pulizia del viso :)))
In farmacia.

Six cleansing products, three base creams, nine serums to create a personal moisturizer. It's Myskin, a project from the Italian company Sirpea, that does not use parabens, works instead on plants.
I've combined My Total Cream 1 for dry skin (my problem) to My Calmig Hydrating Serum, which strengthens the work of the cream and acts on oxidation, UV rays and stress.  
The result is good both for those who begin to see the signs of aging, and those younger who sleep little, do not eat well, smoke, have a stressful life. The two products have to be combined in the empty container you find in the packaging of the creams.
I liked the effect on me, a very hydrated and more toned skin. The cream should be used twice a day after a proper facial cleansing :)))

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took this last pic of me :)))

xoxo!!!

Dr. Brandt, the upside-down mask that I love so much...

Madonna dice che non può fare a meno delle creme di Dr. Brandt. Ma come sono? In effetti una sorpresa. La Maschera 3-D, a base di acido ialuronico e peptidi di ultima generazione, va stesa con il pennello della confezione solo nella zona compresa fra il mento e lo zigomo, a triangolo rovesciato. Punge un po' all'inizio,  poi l'effetto è sorprendente: pelle luminosa, tesa, zigomo in rilievo, ovale tonico (ed è qui che sono rimasta colpita, non è facile). Da usare tutti i giorni.
Pore Dermabrasion, invece, è indicato per chi ha i pori dilatati: non sarebbe adatto alla mia pelle, ma l'ho provato lo stesso usando grande attenzione, senza sfregare troppo le microparticelle sul viso umido. Devo dire che lo ha pulito bene e reso luminoso, come uno scrub. Una volta la settimana lo posso usare anch'io. Trovo sia ideale per la pelle maschile... In esclusiva da Sephora :)

Madonna says she can't live without Dr. Brandt's products. But how are they? Indeed a surprise. The 3-D filler mask, based on hyaluronic acid and peptides, has to be applied with the brush of the pack only in the area between the chin and cheekbone, upside-down as a triangle. It stings a bit at first, then the effect is lovely: Glowing, firm skin, cheekbone in relief, oval redesigned (and this is no easy at all.. .). To use everyday.
Pore Dermabrasion is for those with large pores: It would not be suitable for my skin, but I tried it on wet face without rubbing too the microparticles. The cream cleans well the skin and gives light to the face. Once a week I can use it too. I find it ideal for male skin...

Thanks to my son Lorenzo,  9 years, who took the last pics of me :)))

xoxo!!!

Shiseido, will I be Ever Bloom???

L'ispirazione di questo profumo, Ever Bloom, viene da una foto in bianco e nero di una camelia scattata nel 1940 da Shinzo Fukuhara, figlio del fondatore di Shiseido. E sul contrasto fra Occidente e Oriente, fra note calde (fiori bianchi) e fresche (arancio) gioca l'essenza, creata da Aurelien Guichard.
Muschio, loto, gelsomino, rosa bulgara aprono un accordo lineare, diverso dalla tradizionale piramide olfattiva. Seguono fiore di arancio tunisino, gardenia e il caldo legno di hinoki assieme a Sylkolide, un muschio di origine sintetica creato e brevettato dal colosso Givaudan.

A Ever Bloom ho abbinato un makeup Shiseido giocato anche in questo caso sul contrastato fra toni caldi (ombretto nude e rossetto rosso) e freddi (ombretto verde)...

The inspiration for this fragrance, Ever Bloom, is a black and white photo of a camellia taken in 1940 by Shinzo Fukuhara, son of the founder of  Shiseido. And on the contrast between East and West, between warm notes (white flowers) and fresh (orange) plays the essence, created by Aurelien Guichard. Moss, lotus, jasmine, Bulgarian rose open a linear structure, different from the traditional olfactory pyramid. Tunisian orange blossom, gardenia and the warm wood of hinoki follow alongside Sylkolide, a synthetic musk created and patented by the giant Givaudan.
To Ever Bloom I paired a Shiseido makeup played again on the contrast between warm elements (bare eyeshadow and red lipstick) and cold ones (green eye shadow)...

 

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, who took the last pics of me :)))

xoxo!!!

Dermophisiologique, a lovely brand without mineral oils :)))

Dermophisiologique, creme fatte in Italia, senza profumazioni, oli minerali, petrolati, coloranti, parabeni, adatte alle pelli sensibili e delicate. Ma ricche di tecnologia di ultima generazione, come gli studi sui peptidi, per essere efficaci. Riparare quindi i danni e aiutare la pelle a difendersi dal tempo e dall'inquinamento.
Sto usando tre prodotti di questo periodo, che trovo molto interessanti per le texture leggere e il rapido assorbimento. Il contorno occhi lavora su gonfiori e occhiaie (io le ho blu... ) e idrata a lungo, la crema corpo è ottima dopo la doccia per elasticizzare grazie anche alle vitamine. E Chrono Age White, usato tutte le sere, mi sta aiutando a diminuire due macchie antipatiche sul viso. I prodotti sono distribuiti nelle Spa e venduti online (www.dermophisiologique.it).

Dermophisiolologique è la prima azienda al mondo nella cosmesi professionale (e una delle prime 10 in Italia) ad essere stata certificata nel 2015 B Corporation. La B Corporations sono un nuovo tipo di società che utilizza il business per risolvere problemi sociali e ambientali e sono conformi agli standard più elevati di performance sociale e ambientale, trasparenza e responsabilità.

Dermophisiologique, creams made in Italy without fragrances, mineral oils, petrolatum, parabens, suitable for sensitive skins. But made according to the latest technology, such as studies on peptides, to be effective. They repair the damage and help your skin against time and pollution.
I've been using three products in this period, which I find very interesting thanks to the light texture and rapid absorption. The eyecontour works on puffiness and dark circles (I have them bluish ...) and moisturizes long, the body cream is great after the shower for a more elastic skin thanks also to vitamins. And Chrono Age White helps me reduce two unpleasant spots on the face. The products are distributed in Spas and sold online (www.dermophisiologique.it).

Dermophisiologique is the first company in the world in the professional cosmetics (and one of the first 10 in Italy) to be certified in 2015 B Corporation. B Corporations are a new kind of company that uses business to solve social and environmental problems and comply with the highest standards of social and environmental performance, transparency and accountability. 

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for the last pic of me :)))

xoxo!!!

Galénic, a great ally to put in the bag :)))

Una crema che colora in maniera delicata, uniforma l'incarnato, protegge dal sole (Spf 25), idrata: 4 in 1. E ha una texture leggera, grazie agli oli secchi. Non a caso è una DD, Galénic DD Teint Lumière. Grande alleata di chi non ha tempo, può essere stesa con le dita. Mi piace anche perché Galénic è un marchio francese molto attento alle pelli sensibili e reattive come la mia.

Prima della DD stendo Galénic Ophycée, Rughe + Pelle perfetta, un fluido azzurrino leggero dove micro-capsule ad effetto camouflage attenuano le imperfezioni assieme a polveri soft-focus. L’estratto assoluto di alghe blu ha invece effetto antiaging e fa al caso mio... I due prodotti combinati sono un grande aiuto per il viso :))) 

A DD cream that colors in a delicate way, evens out the complexion, protects from the sun (SPF 25), has hydrating effect: 4 in 1. And has a light texture, thanks to dry oils. It's Galénic DD Teint Lumiere, a great ally of those who do not have time, can be applied with your fingers. I also like Galénic because it's a French brand very attentive to sensitive skins like mine.
Before the DD I put Galénic Ophycée, Wrinkles + Perfect skin, a bluish light fluid where micro-capsules and soft-focus powder diminish imperfections. The extract of blue algae has instead antiaging effect and is just right for me ... The two products combined are a great help to my face :)))

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for this last pic of me :)))

xoxo!!!

A glitter, happy makeup by Douglas :)))

Un eyeliner nero glitterato, un mascara top coat luccicante e un rossetto rosso mettono di buon umore in una giornata fredda.  Un make-up semplice e felice by Douglas da portare tutto il giorno. 

Sempre della catena di profumerie Douglas, il set di maschere idratanti e cotone imbevuto per il peeling del gruppo svizzero Starskin, a base di bio-cellulosa di cocco e acidi della frutta.  L'effetto di pulizia dalle cellule morte è evidente, la schiuma pizzica qualche minuto, segno che sta lavorando, poi si sciacqua con acqua tiepida e scompare. La pelle risulta molto più luminosa. Da usare poi la maschera lenitiva oppure una crema idratante.

A glittery black eyeliner, a top coat mascara and a shiny red lipstick put in a good mood on a cold day. A simple and happy makeup by Douglas to wear all day long. Always to find in the perfumery chain Douglas, the set of  moisturizing masks and cotton pads for the peeling from the Swiss company Starskin, based on bio-cellulose coconut and fruit acids. The cleaning effect from dead cells is evident, the foam plucks a few minutes, a sign that it is working, just rinse with warm water and it disappears. The skin becomes much brighter. Then use the soothing mask or a moisturizer.

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for the last pics of me :)))

xoxo!!!