lunedì 1 settembre 2014

Something blue, red... and pink )

Acqua trasparente, cielo blu, sole. Quest'estate mi sono ritagliata qualche giorno di tempo meraviglioso in Toscana, vicino a Piombino, nel parco naturale della Sterpaia. Qui ho scattato le foto che vedete. E ho inserito alcuni favolosi rossetti di Guerlain.

Clear water, blue sky, sunshine. This summer I spent a few days of wonderful time in Tuscany, near Piombino, in the Sterpaia park. Here I took the photos you see and added some fabulous lipsticks by Guerlain.
Fanno parte della collezione Rouge G. Sono morbidissimi, leggeri sulle labbra, hanno colori spesso intensi che stanno molto bene anche alle carnagioni chiare come la mia. Non sbavano, idratano in profondità per lunghe ore. E tendono a resistere anche a caffé e pranzi.
They are part of the Rouge G collection, are soft, lightweight on the lips, have often intense colors that look very well on clear complexions like mine. They do not smudge, moisturize deep for long hours. And they tend to resist even coffee and lunches.
Contengono polvere di rubino per rendere intenso il colore, burro di mango selvatico (molto idratante), resina di guggul e centella asiatica che stimolano il collagene. Sono tutti custoditi in uno scrigno-gioiello che nasconde un doppio specchio. E' stato realizzato da Olivier Echaudemaison e dal gioielliere parigino Lorenz Baumer.

These lipsticks contain ruby powder to make the color ntense, wild mango butter (very moisturizing), guggul resin and gotu kola to stimulate collagen. They are all kept in a jewel-box that hides a double mirror. They have been created by Olivier Echaudemaison and the Parisian jeweler Lorenz Baumer.
Dei tre colori che vedete, io indosso alla fine quello più forte e passionale, Rose Grenat, un rosa-rosso molto intenso. Molto bello anche Geneva, dove al rosa è stato aggiunto l'arancio creando un colore luminoso che sta bene sull'abbronzatura in estate e su abiti neri e grigi in inverno.

Of the three colors you see, I wear at the end the strong and passionate Grenat Rose, an intense pink-red. Very nice also Geneva, a mix between pink and orange that creates a bright color great on the tanned skin in summer and in winter on black and gray clothes.
Rose Grenat, the case is a vivid pink. A limited edition
Rose Glacé, invece, è trasparente e leggermente iridato. Può essere usato da solo come idratante oppure come base per nutrire le labbra prima di passare altri rossetti. Sul braccio sotto ho fatto un esperimento: ho passato Rose Glacé sopra ad una leggera base di Rose Grenat. Direi che l'effetto è molto carino :)))

Rose Glacé, however, is transparent and slightly iridescent. It can be used alone as a moisturizer or as a base to nourish the lips before putting other lipsticks. On the arm below I did an experiment: I used Rose Glacé on a slight base of Rose Grenat. I would say that the effect is very cute :)))
Geneva, a red with a hint of orange
Rose Glacé, limited edition
From left: Rose Grenat; Rose Glacé on a light layer of Grenat; Geneva; Rose Glacé alone (almost invisible)
It's me, wearing the passionate Rose Grenat on the lips :)))

Thanks to Lucio, my husband, who took this last pic of me :)

xoxo!

109 commenti:

  1. This color looks great on you Elena... I like that it is a buildable lipstick that lasts on your lips. I adore the little cases they come in... so cute ♡

    Have an amazing week ;-) ♡ xox

    RispondiElimina
  2. Lucky you to have spent some time in Tuscany - that explains your gorgeous tan!! I also love the packaging for those beauty products, each design is so innovative and unusual! :)

    http://aglassofice.blogspot.co.uk/
    - I follow back on Bloglovin' -

    x

    RispondiElimina
  3. I hope you are enjoying yourself Elena. I love the product packaging a lot.
    Beautetude

    RispondiElimina
  4. Those lip colors are beyond gorgeous like you!! The backdrop is absolutely to die for!!!

    Rebecca
    www.redtagchiclosangeles.com

    RispondiElimina
  5. Do you like challenge? ^^ XoxPK

    https://www.facebook.com/PLWhatGoesAroundComesAround/

    http://pickylachesis.wordpress.com/

    RispondiElimina
  6. Questo rossetti sembrano molto belli e mi piace la confezione un pò futuristica!

    http://bellapummarola.blogspot.it/

    RispondiElimina
  7. Amazing pictures!
    http://wonderfullymadebypris.weebly.com

    RispondiElimina
  8. Lovely lipstick shades!!
    www.effortlesslady.com

    RispondiElimina
  9. I loved it!

    xoxo

    Jéssica
    Fashion Jacket - www.fashionjacket.com.br

    RispondiElimina
  10. Gorgeous photos! I really love that shade of reddish orange lipstick.

    prosecco in the park

    RispondiElimina
  11. Very nice photos and review dear Elena! Those Lipsticks look super nice , love this colors! :)
    Svetlana
    http://capemaychic.weebly.com

    RispondiElimina
  12. Che posto septtacolare, non ci sono mai stata!! belli i rossetti guerlain, mi piace anche il packaging!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  13. Ho riconosciuto subito la confezione unica...Guerlain ha un packaging stuoenfo.
    Bellissimi anche i colori.
    Bscio

    NEW OUTFIT

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  14. Such cute casing for lipstick, no? Loveee the review, Elena! And loveee the way you photographed them!! such a blissful view!! <3

    http://anshul90.com

    RispondiElimina
  15. Belissima, come sempre!

    C'è un nuovo OUTFIT online, cosa ne pensi?

    BABYWHATSUP.COM, ti aspetto!

    RispondiElimina
  16. Perfect landscape, I love your pics :)

    www.paseandoamissreichel.com

    RispondiElimina
  17. Sono foto bellissime, adoro il mare e me lo sento addosso.

    RispondiElimina
  18. Proverò questi rossetti, mi sembrano straordinari, adoro anche le tinte chiare.

    WWW.ANGELICHIC.COM

    RispondiElimina
  19. Love the colors, my favorite is the red one :)
    http://oneusefashion.wordpress.com/

    RispondiElimina
  20. love the first PIC ! :D amazing !

    saralookbook.blogspot.com

    RispondiElimina
  21. Awesome colors...You look gorgeous girl :) :)
    Stay in touch...lets follow each other on gfc? Do let me know by commenting on my blog, I would love to follow you ..hugs
    <3 rampdiary

    RispondiElimina
  22. Lovely !

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    RispondiElimina
  23. Sono stupendi sia i colori che le confezioni, Guerlain non delude mai!

    My last post: Scent of Orient

    SHOPPING GIRLS

    RispondiElimina
  24. Quel lipstick Geneva mi piace, bello anche il packaging!!!!
    Spettacolare la location odierna!!!
    Kisses darling!!!
    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  25. Bellissimi quei rossetti e che belle foto! <3
    Vieni a vedere il mio nuovo OUTFIT? Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
    Un bacione,
    Eleonora
    www.it-girl.it
    It-Girl Facebook page

    RispondiElimina
  26. Such beautiful colors!!
    xx

    debsbug.blogspot.com

    RispondiElimina
  27. Ma lo sai che un rossetto Guerlain è nella mia wishlist autunnale???
    Grazie per questi consigli Elena, mi piace molto Rose Grenat!
    Un abbraccio e complimenti per le bellissime immagini!

    RispondiElimina
  28. Quello che più mi colpisce el packaging.
    Mi piace molto il rose grenat.
    Un bacione bellezza!
    Maggie
    ps.la foto è stupenda <3
    Maggie D.
    The Indian Savage diary Fashion Blog

    RispondiElimina
  29. che bei colori! guerlain è uno dei miei marchi preferiti
    buon martedì
    http://tr3ndygirl.com
    un bacione

    RispondiElimina
  30. Ma che foto meravigliose Elena!!!!

    Un abbraccio,
    Paolo

    RispondiElimina
  31. ma cosa sno queste meraviglie???
    che preziosi

    Eli
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  32. Queste foto sono veramente splendide!
    Alessia
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  33. Elena you look marvelous. The lipstick you wear is fabulous. I love all three shades! Stunning photos. Omg Tuscany is to die for. Glad you had a great time there. Have a happy Tuesday :)

    xx

    RispondiElimina
  34. Incantevole la zona che hai visitato, dai colori ammalianti, così come i rossetti che ci hai mostrato!
    Un abbraccio
    Eva e Valentina the anarCHIC

    RispondiElimina
  35. The lipsticks look really lovely and you look beautiful in the last photo! :)

    Layla xx

    www.sprinklesofstyle.co.uk

    RispondiElimina
  36. I love these lipsticks! They look really nice :D

    http://dresstoimpressibiza.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  37. Awesome shots- and love that red lipstick!

    -Ashley
    http://lestylorouge.com

    RispondiElimina
  38. These look incredible- I love the packaging!

    Style Sunrise☀

    :)
    x

    RispondiElimina
  39. Hi dear
    Great lipsticks in a great spot!
    Love the red one
    xoxo

    RispondiElimina
  40. Wow beautiful pics and place, hope you had wonderful time there. The lipsticks look fantastic, love all three shades. :)
    Fashion Happenss

    RispondiElimina
  41. pretty pics / pretty lipsticks xo
    www.vicariousLA.com

    RispondiElimina
  42. It is really a unique sight to see make up being featured on such natural background. It looks like a lovely sunny day and your hubby took a good shot of you.

    Thank you for always visiting back and your lovely comments always, dear. I really appreciate the 2-way engagement and have followed you on GFC. Hope we continue to stay in touch.

    Jo
    Jo's Jumbled Jardinière

    RispondiElimina
  43. So pretty! Love these shades!

    <3 Shannon
    Upbeatsoles.blogspot.com

    RispondiElimina
  44. la confezione di questi rossetti è inconfondibile!!! bellissime foto!!!
    L'ARMADIO DI VENERE

    RispondiElimina
  45. So beautiful !! I want to travel:)!have a beautiful evening:)
    www.dianalivia.com

    RispondiElimina
  46. Bellissimo posto e decisamente belli i colori dei rossetti!

    http://justsem.wordpress.com/

    RispondiElimina
  47. Love the lipsticks! Thanks for sharing!

    xoxo,
    Maggie S.
    ❤Clothestomidnight.com

    RispondiElimina
  48. Dear Elena:). Love this post so much something blue, red and pink love these color are:). All the picture are gorgeous indeed plus your picture too:). Looking forward seeing your vintage look post dear Elena.

    Have a lovely and relax night Elena:). oxox.

    http://www.attraction2fashion.com

    RispondiElimina
  49. The lipsticks look beautiful! Great packaging.

    RispondiElimina
  50. wow bellissimi i rossetti!
    kiss kiss

    http://thepinkillusion.blogspot.it/

    RispondiElimina
  51. So inspirational!
    Laura. xx
    www.stylishvue.blogspot.com

    RispondiElimina
  52. Love the color red <3
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    RispondiElimina
  53. Che bei colori di rossetti, e la confezione è brillante occhi, e questo posto e questa bella spiaggia Onde amato il paesaggio, e complimenti a vostro marito hanno preso la tua foto, sei super bella.
    magrafelizpensa.blogspot.com e www.youtube.com/user/marcmarify

    RispondiElimina
  54. Great photos from Tuscany and wonderful review of those fabulous lipsticks! Thank you so much for sharing!
    Tany et La Mode
    Tany et La Mode on Facebook

    RispondiElimina
  55. Looks amazing… great photos!
    kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    RispondiElimina
  56. Everything looks so ravishing, the location, the lipsticks and you wear a gorgeous shade!

    http://kjandersen.org/

    RispondiElimina
  57. wow what a nice place to be at and those lipsticks are beautiful shade. I like the red. Thanks for stopping by my blog, hope we stay in touch.

    xo
    Sam
    http://fabulouspetite.blogspot.com

    RispondiElimina
  58. Guerlain lipsticks are sooo beautiful! The packing is very luxurious and perfect! I've been wanting to get one ofr so long.. love the shades you picked.. really gorgeous! The red color is to die for <3

    Take care always, love Christine ~ xx
    BLOG | BLOGLOVIN' | TWITTER | FACEBOOK

    RispondiElimina
  59. Non avevo mai visto questi rossetti, mi piace tantissimo il packaging!

    www.thefashionwings.bloogspot.it

    RispondiElimina
  60. Beautiful pictures. You're elegant. Kisses!

    galerafashion.com

    RispondiElimina
  61. Buona giornata cara ma non ti conviene sapere cosa ho nella borsa...tutti scontrini appallottolati!!

    RispondiElimina
  62. The pictures are amazing as ever...loved the rose glace :)

    RispondiElimina
  63. Che bella sei! Stupende tutte le foto :-) Guerlain mantiene I suoi standard altissimi!
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook / International Giveaway

    RispondiElimina
  64. Bellissime foto! Rose grenat è davvero spetaccolare :)

    RispondiElimina
  65. The pictures are amazing! :)

    xoxo
    NL. <3

    RispondiElimina
  66. Wow amazing photos!

    XX

    www.floortjeloves.com
    www.facebook.com/floortjeloves

    RispondiElimina
  67. beautiful place and pics babe!!

    xx

    isa

    www.un-likely.com

    RispondiElimina
  68. Che bei scatti *_*
    New post on: http://www.giusyslife.com/

    RispondiElimina
  69. Che belle queste foto e molto interessanti i rosetti!
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/

    RispondiElimina
  70. Great post and lovely pics!! kisses!!

    www.rednailsladies.com

    RispondiElimina
  71. Hello :)
    amazing shades :)
    Have a nice day!

    RispondiElimina
  72. Such a wonderful review dear! ^^
    Have a great day!

    RispondiElimina
  73. Fantastico posto, e che belle colore questi rossetto.

    Cultureandtrend

    RispondiElimina
  74. bellissimi questi rossetti e la confezione mi piace tanto!! baci

    www.mammaaltop.com

    RispondiElimina
  75. Ciao mia dolce Elena,
    Ti auguro una bellissima giornata
    Un bacione
    Maggie
    The Indian Savage Diary Fashion blog

    RispondiElimina
  76. Il rossetto è stupendo!

    http://laborsadimartina.blogspot.it/

    RispondiElimina
  77. bei rossetti!
    http://befashion31.blogspot.it/

    RispondiElimina
  78. Happy Wednesday my lovely Elena. Thanks so much for checking out the store. I really love that shop. They have the cutest stuff and a great quality. Haha they don't pay me to say that. I can't wait to see your new post :D

    RispondiElimina
  79. Photos are beautiful, and the packaging of the lipstick is awesome! xo
    http://stylesensemoments.blogspot.com/

    RispondiElimina
  80. ciao ele! spaziale il packaging, mi piacerebbe provare la texture, da come li descrivi mi sembra di sentirne il tocco setoso.
    salutone cara!
    Flò

    RispondiElimina
  81. Hi,

    Lovely post! Your blog looks amazing! <3

    Check out my latest post :
    http://thatgirlfromcolombo.blogspot.com/2014/09/ottd-03092014.html

    would you like to follow each other on GFC & Bloglovin?

    Follow me & I'll follow you back.. x

    Love,
    ThatGirlFromColombo

    RispondiElimina
  82. ti sta molto bene la tonalità che hai scelto per le tue labbra!
    Chiara ~ CHIAWEB.it
    follow me on Instagram

    RispondiElimina
  83. bellissime foto! io sono di Livorno, quindi conosco la zona :D
    il mio rossetto preferito è Geneva!
    baci

    http://tirateladimeno.blogspot.it/

    RispondiElimina
  84. Wow! the colors are so lovely. Have an amazing day!


    Kenny,
    WHATKENNYHEARTS.COM
    INSTAGRAM @kennydaily / BLOGLOVIN / FACEBOOK

    RispondiElimina
  85. Beautiful pictures and great post!
    http://elsecretodemistercloset.com

    RispondiElimina
  86. Nice post,kisses,
    http://www.fashionismylifebyestefania.com/

    RispondiElimina
  87. quei rossetti sono magnifici!

    RispondiElimina
  88. Love the intense color. Great case as well.

    RispondiElimina
  89. Great pictures,
    love the colour of your lipstick!

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    RispondiElimina
  90. I always love the pictures you take and the locations!!!!
    xx
    Grace
    http://www.rondademate.wordpress.com/

    RispondiElimina
  91. I love these lipsticks, they are so comfortable and design is very verry cute!

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...