domenica 31 agosto 2014

Freshness... :)

Isle of Murano, Venice
Quest'estate ho rivisto la piccola Murano, una delle isole al largo di Venezia, dove ho scattato queste foto. Mi ero portata un contorno occhi particolare, al caviale, per riuscire ad alleggerire le mie brutte occhiaie blu da stress. E devo dire che la grande freschezza del gel si è fatta sentire. Les Yeux - Gel Précieux Noir Caviar di Matis, un marchio francese distribuito nei saloni di bellezza di tutto il mondo, è un elisir per gli occhi affaticati. Perché?

This summer I went to the little Murano, an island off the coast of Venice, where I took these pictures. I had brought a particular eye contour with me, with caviar, to lighten my ugly blue under eye circles attacked from stress. And I must admit that I felt immediately the great  freshness of the gel. Les Yeux - Gel Précieux Caviar Noir of Matis, a French brand distributed in beauty salons around the world, is an elixir for tired eyes. Why then?
Hotel Lagare, Murano
La texture è leggera, fresca. Basta usare poco prodotto, due volte al giorno. Grazie all'estratto di caviale, ricco di minerali, la pelle si rivitalizza, le occhiaie si attenuano, mentre il collagene di origine marina aiuta a compattare l'epidermide con azione antiaging. Direi che il risultato è piuttosto buono, si perde qualche anno dal contorno occhi :)

The texture is light and fresh. Use just use a little product, twice a day. Thanks caviar extract, rich in minerals, it revitalizes the skin, dark circles are reduced, while marin collagen helps the skin get firmer, it has an with anti-aging effect. I would say that the result is quite good, you loose a few years from the eyes :)
Museum of glass, Murano, ancient vase
Museum of glass, Murano
Museum of glass, Murano. Modern jewels in glass

Thanks to Lucio, my husband, who took this last pic of me :)

xoxo!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...