Acqua di Parma, Jill Dobson-Strampelli General Manager Italy

Jill Dobson-Strampelli è il nuovo General manager di Acqua di Parma Italia, marchio del gruppo Lvmh. Riferirà a Laura Burdese, Presidente e ceo.
Jill ha conseguito una laurea in International Business all’università di Warwick, con specializzazione in marketing internazionale. Dopo le prime esperienze in Nestlé e Kimberley Clark, nel 2003 è entrata a far parte di Procter & Gamble come responsabile Marketing Uk di Hugo Boss Fragrances. Dopo due anni si è trasferita in Svizzera, dove è stata nominata global Brand manager di Anna Sui Fragrances e successivamente di Valentino Fragrances e poi Brand Manager Western Europe per Pantene. Trasferendosi nel 2010 in Italia ha curato lo sviluppo della linea Skincare e Colour Cosmetic di Gucci. Nel 2012 ha lavorato a stretto contatto con diversi marchi, tra cui Burberry. Dal 2014 ha ricoperto il ruolo di Marketing Director presso Value Retail, gestendo interamente le attività di marketing e pianificazione strategica di Fidenza Village.


Jill Dobson-Strampelli is the new General Manager of Acqua di Parma Italy, Lvmh group. She reports to Laura Burdese, President and Ceo.
Jill holds a degree in International Business from the University of Warwick, with specialization in international marketing. After the first experiences in Nestlé and Kimberley Clark, in 2003 she worked for Procter & Gamble as Head of Marketing Uk by Hugo Boss Fragrances. After two years she moved to Switzerland, where she was nominated global Brand manager of Anna Sui Fragrances and later of Valentino Fragrances and then Brand Manager Western Europe for Pantene.
Moving to Italy in 2010, she oversaw the development of the Skincare line and Color Cosmetic by Gucci. In 2012 he worked closely with several brands, including Burberry. Since 2014 he has held the role of Marketing Director at Value Retail, managing entirely the marketing and strategic planning activities of Fidenza Village.

Burdese, new Acqua di Parma Brand General Manager Italy

Da gennaio 2018 Laura Burdese, Presidente e amministratore delegato di Acqua di Parma, ha assunto anche l’incarico di Brand General Manager Italia per far crescere a doppia cifra il marchio del gruppo LVMH.

From January 2018 Laura Burdese, President and Ceo of Acqua di Parma, has also assumed the role of Brand General Manager Italy to give the LVMH brand a double digit growth.

Let's start with a scented wishlist for Christmas :)))

Fondotinta leggeri effetto seconda pelle, profumi intensi e chic, polveri dorate, piccoli saponi dalle note aromatiche perfetti per l'armadio o da tenere in borsa, smalti glam glam, creme super idratanti e colorate che difendono dall'inverno e dal freddo. E dolci artigianali per tenere alto l'umore. Ecco qualche spunto per Natale in compagnia di Estée Lauder, La Mer, Guerlain, Acqua di Parma, Jo Malone, Loison, T Le Clerc, Vilhelm, Miu Miu, Smith & Cult, Clinique...
Presto li vedrete anche nelle Stories di @bellezzefelici su Instagram :)))

Lightweight second-skin effect foundations, intense and chic scents, golden powders, small perfumed soaps, perfect for cabinet or purse, glam glam nail polishes, super moisturizing and colored creams that protect against winter and cold. And handmade sweets to keep the mood high. Here are some tips for Christmas with the help of Estée Lauder, La Mer, Guerlain, Acqua di Parma, Jo Malone, Loison, T Le Clerc, Vilhelm, Miu Miu, Smith & Cult, Clinique ...
Soon you will see them on IG, please check out @bellezzefelici Stories :)))

To get a glowing complexion...

Kendall Jenner in Estee Lauder. The brand will be opening a flagship store in Milan, via Dante, on December 5th :)))

Le Parisian T Le Clerc is @ Olfattorio...

On sale at Zeitgeist, La Rinascente Duomo Milan

Distribuited by www.adiflagstore.it

xoxo!!

Have a wonderful day :)))

Acqua di Parma celebrates 100 years!

Acqua di Parma compie 100 anni. Il marchio di fragranze del gruppo Lvmh ha scelto la sua città, Parma, per celebrare il centenario con progetti e attività culturali a sostegno del made in Italy. Per l’occasione la maison ha lanciato una Colonia in 100 pezzi in collaborazione con Damiani. Il gioielliere ha realizzato un manufatto in argento che avvolge il flacone ispirato al Teatro Regio di Parma :)))

Quest'anno la maison ha lanciato  anche due profumi davvero affascinanti. Rosa Nobile Special Edition (formato riciclabile) ha un flacone molato e lucidato a mano sul quale è stato realizzato un fregio in oro. L'essenza, molto delicata, vede nel cuore la rosa centifoglia d'Italia avvolta da mandarino di Sicilia, bergamotto di Calabria e  pepe. Il bouquet viene addolcito da peonia, violetta e mughetto. E scaldato alla base da ambra grigia e musk.

Colonia Club è invece un'eau de Cologne dolce pensata per lui, ma secondo me è unisex. Mandarino, limone e bergamotto si sposano a neroli, menta, geranio, lavanda. I caldi vetiver haitiano, muschio e ambra grigia chiudono un'essenza ricca di fascino :)))

http://www.acquadiparma100years.com

Acqua di Parma is 100 years old. The brand of the LVMH group has chosen its city, Parma, to celebrate the centenary with cultural projects and activities in support of the Made in Italy. For the occasion, the brand has launched a colony in 100 pieces in collaboration with Damiani. The jeweler has created a silver artifact that envelops the bottle inspired by the Teatro Regio in Parma :)))This year, the brand has also launched two really fascinating scents. Rosa Nobile Special Edition (recyclable format) has a bottle evelled and polished by hand on which it was made a frieze in gold. The essence, very delicate, sees the rose centifolia of Italy in the heart surrounded by Sicilian mandarin, Calabrian bergamot and pepper. The bouquet is softened by peony, violet and lily of the valley. It's warmed up with ambergris and musk.Colony Club is rather sweet eau de cologne designed for him, but I think it's unisex. Tangerine, lemon and bergamot meet neroli, mint, geranium, lavender. Warm Haitian vetiver, musk and ambergris close this charmng essence :)))

The 100-year-celebration-bottle in limited edition, 100 pieces only

Thanks to my son Lorenzo, 9 years, for the last pic of me :)))

xoxo!!!

Scent of spring in the park :)))

Quando l'aglio orsino, che vede in queste foto, spunta al parco di Monza, come un fresco tappeto erboso che cambia colore e aspetto dei prati, è segno che la primavera è ufficialmente arrivata. E' a base di Pino marittimo siciliano, un attivo naturale che si trova solo in Italia, la nuova linea Blue Mediterraneo Italian Resort di Acqua di Parma. Questa pianta può vivere fino a 300 anni difendendosi contro acqua e forte vento. Dalla sua preziosa corteccia rigenerante è stato estratto, dopo 15 anni di studi, il Mediterranean re-Activating Complex.
Le creme occhi, viso, il siero, hanno una texture leggera. Si assorbono subito e l'effetto di profonda idratazione è immediato. Le piccole rughe, dopo qualche minuto, vengono minimizzate, il viso acquista una bella luce. La crema corpo ha una profumazione fresca appena accennata, è una deliziosa coccola elasticizzante per il corpo :)))

When the wild garlic, that you can see in these pics, comes out in the park of Monza, as a fresh carpet that changes color and appearance of the lawns, it's a sign that spring has officially arrived. It's made of maritime Sicilian pine, a natural active ingredient that is found only in Italy, the new line Blue Mediterraneo Italian Resort by Acqua di Parma. This plant can live up to 300 years defending itself against water and strong wind. From its precious regenerating bark was extracted, after 15 years of study, the Mediterranean re-Activating Complex. 
The creams for eyes, face, serum, have a light texture. It absorbs easily and the effect of deep hydration comes quickly. Fine lines, after a few minutes, are minimized, the face gets a beautiful light. The body cream has a fresh, just mentioned scent, it's a delightful, elastic, pamper for the body  :)))

Thanks to my son Simone, 6 years, who took this last pic of me :)))

xoxo!

Fall colors and a tribute to the rose :)))

Trenta ore ci vogliono per fare questa candela  di Acqua di Parma tutta made in Italy, fra una doppia colata di cera ricca compatta e la realizzazione del vetro da parte degli artisti di Murano, la famosa isola al largo di Venezia. Il profumo è intenso e ricco anche senza doverla accendere, fatto di tiglio, miele, vaniglia dalle note intense e dolci, reso più aromatico dai legni e dalle resine: sandalo, mogano, vetiver, elemi. Una calda fava tonka nel fondo :)))

Una rosa centifolia di un piccolo giardino biologico in Piemonte, vicino ad Alba: da qui si estrae l'assoluta di rosa (un chilo ogni 600 di fiore), cuore della linea Rosa Nobile. Il profumo è caldo, rotondo, misurato, mai eccessivo grazie all'abbinamento della rosa a mughetto, peonia, violetta da un lato e ai più freschi bergamotto, mandarino e pepe dall'altro. Sexy il fondo con ambra grigia, musk e cedro della Virginia :)
Molto morbida e idratante la crema per il corpo a base di rosa, una vera coccola!

Thirty hours it takes to make this Italian candle by Acqua di Parma, including a double casting wax and the realization of the glass by the artists of Murano, the famous island off Venice. The aroma is intense and rich without having to turn it on, made of  the intense and sweet lime, honey, vanilla notes paired with aromatic woods and resins such as sandalwood, mahogany, vetiver, elemi. The warm tonka bean lies in the bottom :)))

A rose from a small organic garden in Piedmont, near Alba, from where it is extracted the absolute (a kg every 600 of flowers), is the heart of the line Rosa Nobile. The scent is warm, round, measured, never excessive thanks to the combination of pink lily of the valley, peony, violet on the one hand and the most fresh bergamot, mandarin and pepper on the other. Sexy bottom with ambergris, musk and cedar of Virginia :)
Very soft and moisturizing the body cream based on rose scent, a real cuddle!

Thanks to my son Lorenzo, 8 years, who took this last pic of me. Then I played a little with
the photo :)

xoxo!

Fresca, leggera, piccante: Acqua di Parma

Fresco come una brezza leggera, poi si scalda, poi torna fresco. Morbido e rilassante, con qualche tocco pungente. E' Ginepro di Sardegna, la nuova essenza di Acqua di Parma (un marchio del colosso Lvmh). Lo trovo decisamente adatto a queste giornate di tarda primavera, rimanda all'azzurro del cielo di Sardegna, al bianco lucente delle spiaggie di quest'isola meravigliosa decantata da Grazia Deledda.

Fresh as a gentle breeze, it warms up, then comes back fresh. Soft and relaxing, with a pungent touch. It's Juniper of Sardinia, the new fragrance by Acqua di Parma  - a trademark of the giant LVMH -. I find it highly suitable in these days of late spring, it reminds me of the blue sky of Sardinia, of the gleaming white beaches of this wonderful isle praised by the writer Grazia Deledda.

Anche la piramide olfattiva è particolare. Apre con bergamotto, pepe, pimento, noce moscata, ha un cuore di salvia officinale, ginepro (di Sardegna!) e cipresso. Alla base, il calore del cedro di Virginia. Il lato piccante (ma non troppo, davvero) del profumo è dato proprio dal ginepro, bacca mediterranea che cresce, in diverse varietà, in Sardegna.

Even the olfactory pyramid is special. It opens with bergamot, pepper, nutmeg, has a heart of sage, juniper - of  Sardinia! -  and cypress. At the base, the heat of Virginia cedar. The spicy side  - but not too much, really - is given by the scent of juniper, a Mediterranean berry that grows in several varieties in Sardinia.

Wonderful Sardinia!

Attorno al profumo Acqua di Parma ha creato un'intera linea. Il Gel doccia energizzante deterge con delicatezza e, grazie al ginepro, regala vigore. La profumazione è molto leggera. Assieme al Latte per il corpo è arricchito con saccarosio e vitamina E, per idratare la pelle.

Around the fragrance Acqua di Parma has created an entire line. The Energizing Shower Gel cleanses gently and, thanks to Juniper, gives energy. The scent is very light. Together with the Body Milk is enriched with sucrose and vitamin E to moisturize the skin.

Quest'ultimo ha una consistenza leggera, si assorbe all'istante e lascia una pelle ben idratata.

The latter has a light texture, absorbs instantly and leaves your skin well hydrated.

Sono contenta che sia stato incluso nella linea anche il deodorante (privo dei terribili sali di alluminio): è una spruzzata di grande freschezza che dura tutto il giorno. E con il caldo che arriva è una happy news :)

I'm glad it was included in the line even the deodorant, without the terrible aluminum salts. This is a great splash of freshness that lasts all day. And with the heat that is coming up in Italy it is a happy news :)

Eau de toilette 75 ml, 63 euro; Eau de toilette 150 ml, 98 euro; Latte per il corpo 200 ml, 31 euro; Gel doccia 200 ml, 47 euro; Deodorante 150 ml, 29 euro.