venerdì 25 ottobre 2013

Honey, it's Marc Jacobs!

Honey, by Marc Jacobs
La storia di questo delizioso flacone e del dolce contenuto che racchiude nasce molto tempo fa, nel 1895. Ma come? Non è firmato dall'irriverente Marc Jacobs? Sì, è vero, ma il naso che lo ha creato è quello di Annie Buzantian per conto del colosso svizzero Firmenich, 2,89 miliardi di franchi svizzeri di fatturato annuo. Questa società, nata a Ginevra alla fine dell'800, ebbe fra i primi clienti Francois Coty. E oggi, a produrre Honey, è proprio la divisione Prestige di Coty Inc, il gruppo che fondò.

The history of this gorgeous bottle and of its sweet scent was born a long time ago, in 1895. Stop, is it possibile? Is it not by Marc Jacobs? Yes, true, but the nose that created it, is Annie Buzantian, on behalf of the Swiss group Firmenich, 2.89 billion Swiss francs in annual revenue. This company, founded in Geneva at the end of the '800, had among the first customers Francois Coty. And today Honey is produced by the Prestige division of Coty Inc., the group Francois Coty had founded.
Annie Buzantian, il naso di Honey
Ma com'è questo eau de parfum? Gioioso, a partire da un flacone gioiello dove le api vengono raffigurate con grandi perle e ali a strisce gialle e nere. Il sentore di miele, honey per l'appunto, è racchiuso nelle note di fondo assieme alla vaniglia e ai legni chiari, che completano il carattere dolce. Così come le note di testa, a base di pera, punch fruttato, mandarino. Per spezzare la linea dolce, Annie Buzantian ha inserito, nel cuore, il fiore d'arancio e il caprifoglio.

But how is this eau de parfum? Joyful, from the jewel bottle where the bees are shown with large pearls and yellow wings with black stripes. The scent of honey is contained in the base notes with vanilla and light woods, which complement the sweet character. As well as the top notes, made of pear, fruit punch, mandarin orange. To break the sweet sweet line, Annie Buzantian has added, in the heart, orange blossom and honeysuckle.
Marc Jacobs e Sofia Coppola hanno scelto questa immagine per annunciare lo spot di Daisy
Grande amica di Marc Jacobs è la regista e attrice Sofia Coppola, che a breve produrrà lo spot per Daisy, l'altra famosa fragranza femminile dello stilista.

Marc Jacobs is a great friend of the actress and director Sofia Coppola, who will produce a short commercial for Daisy, the other famous women's fragrance of the designer.

Ecco il coffret natalizio di Daisy...

Here's Daisy Christmas coffret ...
Daisy, il coffret di Natale
E questo è quello di Honey...

And here Honey coffret...
Il coffret di Honey per Natale
Honey Edp, 30 ml, 50 euro; 50 ml, 70 euro; 100 ml, 90 euro; Confezione natalizia Honey con Edp 50 ml, Body lotion 75 ml, Shower gel 75 ml, 72 euro (prezzo consigliato); Confezione natalizia Daisy con Edp 50 ml, Body lotion 75 ml, Shower gel 75 ml, 73,5 euro (prezzo consigliato).

14 commenti:

  1. Honey, gran bel post. Sono due profumi molto buoni, li conosco bene!

    RispondiElimina
  2. Le confezioni natalizie mi paiono molto vantaggiose, non credi?

    RispondiElimina
  3. Grandi, sia Jacobs che Sofia Coppola! Sara

    RispondiElimina
  4. Due gioielli di profumo, sono molto belli. Pare anche a me che il box di Natale sia piuttosto conveniente. Li metto nella wishlist, chissà... Silvia

    RispondiElimina
  5. Ho appena adocchiato un paio di scarpe di Marc Jacobs, abbinare Honey non sarebbe niente male. Ciao!

    RispondiElimina
  6. Sono curiosa di vedere lo spot di Sofia Coppola. Quanto ai profumi, propendo per Honey...

    RispondiElimina
  7. I flaconi sono entrambi belissimi ed originali. I profumi non li ho mai sentiti, ma mi fido del tuo buon gusto!

    RispondiElimina
  8. Io adoro Daisy <3 Bellissime le confezioni natalizie!
    Alessia

    THECHILICOOL

    FACEBOOK

    Video outfit YOUTUBE

    Kiss

    RispondiElimina
  9. ma è marc jacobs in foto??non l'avevo riconosciuto!!!! O.o comunque quella boccetta è meravigliosa ele!

    RispondiElimina
  10. Deliziosi sia il profumo che il flacone!
    www.thebeautifulessence.com

    RispondiElimina
  11. Ciao Elena, sabato pomeriggio sono andata in profumeria e fra gli altri ho provato Honey. Intanto ho visto da vicino il flacone, che di per sé è una piccola opera d'arte, davvero stupendo, poi ho provato l'eau de parfum. Ho percepito subito gli ingredienti, il miele che si sprigiona prepotente, seguito dalla vaniglia e dai frutti. Premetto che non amo le fragranze dolci e difficilmente potrei acquistare Honey, comunque in modo obiettivo, data anche l'attività che svolgo, ho apprezzato l'originalità dell'essenza, che mi è sembrata di quelle persistenti e mi sentirei di consigliarlo a coloro che amano questo genere di fragranze. Il coffret di Natale ha un buon prezzo, considerando il contenuto, e può essere un bella idea regalo.

    RispondiElimina
  12. la bottiglietta è veramente STUPENDA
    Nuovo post sul mio blog…. mi fai sapere cosa ne pensi?
    Nameless Fashion Blog
    Nameless Fashion Blog Facebook page

    RispondiElimina
  13. This must smell great. I have Daisy and it is divine.
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...