giovedì 15 maggio 2014

Inka Inki, il makeup verde e protettivo di Vagheggi

Una linea verde di prodotti, rispettosa della pelle, socialmente responsabile. E' Phyto-makeup Inka Inki di Vagheggi, nasce dalla spremitura a freddo dei semi della pianta Incha Inchi delle foreste amazzoniche del Perù. Viene ricavato un olio biologico ricco di omega 3, 6 e 9 con azione antiossidante che protegge la pelle e la mantiene morbida. Inoltre quest'olio è sostenibile, parte del ricavato della vendita viene usato da Aider, un'onlus peruviana, per supportare la produzione locale delle risorse naturali.

A line of green products that respect delicate skins and socially responsible. It's Phyto makeup Inka Inki by Vagheggi, born from the cold pressed seeds of the plant Incha Inchi of the Amazon forests in Peru. It is obtained an organic oil rich in omega 3, 6 and 9 with anti-oxidant effects that protect the skin and keep it soft. In addition, this oil is sustainable, part of the proceeds of the sale will be used by Aider, a nonprofit org in Peru to support the local production of natural resources
Le palette sono davvero deliziose: la texture è morbida, le polveri restano compatte, sulla pelle colorano bene e durano perfette tutto il giorno. Possono essere usate anche wet. Però, secondo me, scrivono bene anche da asciutte. Ho provato le tonalità scure come liner e non è stato necessario bagnare il pennello. Per l'estate si possono alternare le nuance naturali (foto 1), magari messe in evidenza con una semplice ma efficace linea di matita scura, con quelle più fredde e glamour del viola e del rosa.

The eyeshadows are really lovely: The texture is soft, powders are compact, they color well and last all day long. Can also be used wet. But, in my opinion, they write well even dry. I tried the dark shades as a liner and it was not necessary to wet the brush. In the summer you can switch between natural shades (photo 1), maybe highlighted with a simple but effective line of dark pencil, with the coldest and glamor ones of purple and pink.
Carinissima la terra: ho usato la nuance n° 20, basta davvero una passata molto leggera di pennellone per dorare il viso come se fossi stata un weekend al mare. Le polveri sono micronizzate, extra compatte, possono essere usate bene come fard. Non pizzicano, fatto importante per chi, come me, ha la pelle piuttosto reattiva.

Very cute the earth: I used the shade No. 20, a really light touch of brush is enough to color the face as if I had been a weekend at the beach. The powders are micronized, extra compact, can be used well as a blusher. They do not pinch, important fact for those who, like me, have a quite reactive skin.
Molto molto idratanti rossetto & gloss. Il primo, nella nuance 10, ha una tonalità che sta bene con un makeup occhi deciso e può essere usato all day long. Il secondo, nella nuance 40 Metropolitan, regala un finish molto glossy alle labbra. Un bel punto luce nutriente.
Primaverili le mani, con due tonalità diverse di rosa: la n° 40 per un look naturale, la n° 80 un po' più trendy. Gli smalti di Vagheggi sono facili da stendere. Consiglio una buona base, due passate veloci e un top coat sigillante per far emergere bene il colore e aiutarlo a durare (anche alle tastiere dei pc!).  Il tempo di asciugatura è buono.

Very very moisturizing lipstick & lip gloss. The first, in the shade 10, has a color that goes well with a decided eye makeup and can be used all day long. The second, in the shade 40 Metropolitan, gives a very glossy finish to the lips. A nice light point.
Spring hands with two different shades of pink: The No. 40 for a natural look, the No. 80 a little more trendy. The nail polishes of Vagheggi are easy to apply. Please use a good base, two coats and a top coat to bring out the color well and help it last, protecting the nails from on the keyboard of the PC!. The drying time is good.


Palette ombretti, 33 euro; Terracotta 26,50; Rossetto Lipnutricolor 20 euro; Lipgloss 17 euro; Smalto 14,5 euro. In istituto.
























28 commenti:

  1. I like the natural earthy photography very nice!!

    www.fashiontrendforward.com

    RispondiElimina
  2. Che meraviglia questi prodotti! Caterina www.imieioutfit.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. Davvero contengono gli omega.... mammamia ma quanto devo imparare....
    Mi chiama l'attenzione da matti la terra, credo che quella nuance sia molto adatta per la stagione estiva, ma immagino di dover tenere conto della mia carnagione.
    Un bacione e buon fine settimana splendida Elena.
    Maggie D.
    The Indian Savage Diary

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Un bacione anche a te e buon fine settimana, Maggie. La nuance della terra va bene, se dosata con cura, anche alle carnagioni più chiare :)

      Elimina
  4. Le palette hanno dei colori veramente molto belli! Io in genere non uso la terra (a parte Les Beiges) perchè ho la pelle chiarissima e un colore scuro stona troppo, ma questa sembra interessante, dici che posso provarla?
    Baci!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Eva, secondo me potresti usarla, anch'io ho la carnagione molto chiara. Considera che col sole primaverile prendi comunque un po' di colore e le tonalità dell'inverno potrebbero essere falsate.
      Un abbraccio e buon fne settimana :)

      Elimina
  5. molto interessante! Mi piacciono questi colori!
    baci
    http://www.milanotime.net

    RispondiElimina
  6. Grazie, sono molto carini e primaverili, vero?

    RispondiElimina
  7. Bellissimi colori, sia le tonalità della terra che i rosa e viola. Sono contenta che sia una linea verde!
    Buon weekend Elena!

    RispondiElimina
  8. In questo periodo sono molto attirata dal rosa... Belle foto!

    RispondiElimina
  9. Ma che bello, non sapevo che Vagheggi facesse make-up!!! Bacioni
    www.welovefashion.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vagheggi fa ottime creme, è vero, ma come vedi ha anche una gran bella linea di makeup. Buona settimana, Elisa :)

      Elimina
  10. Love the pastel eyeshadow for spring/summer.
    Great job lady! :))

    Lady Trends
    http://myladytrends.blogspot.com.es/ NEW POST!!
    http://instagram.com/ladytrends
    https://www.facebook.com/myladytrends
    https://twitter.com/RmMoraza

    RispondiElimina
  11. Great products dear!

    New post! New post! http://hiddenndreamms.blogspot.com

    RispondiElimina
  12. The lipstick looks perfect :)

    http://coco-colo.blogspot.de/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. So moisturizing... :)
      Have a nice week Coco Colo!

      Elimina
  13. Questa linea di prodotti sembra fantastica! L'olio biologico ricco di omega con azione antiossidante è quello che mi colpisce di più, ed è bello che parte del ricavato della vendita venga usato per supportare la produzione locale delle risorse naturali. Un bacio :) A presto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Marly, sono contenta che questa linea green ti sia piaciuta. Buona settimana :)

      Elimina
  14. vagheggi mi piace moltissimo come linea ele!
    mamma quanti bei colori, su tutti lo smalto ed il gloss, quel rosa mi piace tantissimo!
    baci!

    RispondiElimina
  15. E' una primavera molto pinky, questa, vero Flo' :)?

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...