martedì 17 settembre 2013

Efficace subito. Arriva da NY Miracle Skin Transformer

Sarah McNamara
Un brand nato a New York dalla mente di una neozelandese, Sarah McNamara, che ha due obiettivi. Il primo: essere efficace. Il secondo: agire in velocità. Questo grazie alla combinazione di elementi naturali e ricerche in campo biotech. E' Miracle Skin Transformer, distribuito in esclusiva in Italia da Qvc.

A brand born in New York from the mind of a New Zealander, Sarah McNamara, who has two goals. The first: to be effective. The second: to act at speed thanks to the combination of natural elements and research in the biotech field. It's Miracle Skin Transformer, distributed exclusively in Italy from Qvc.
La BB cream
I prodotti star che ho potuto provare sono tre, a mio avviso. Il primo è una BB cream, Miracle Skin Transformer Spf 20 Face. La nuance medium (ce ne sono ben sette) è adatta a pelli chiare. Dalla texture ultra leggera, si stende in velocità e diventa una seconda pelle. Idrata, opacizza e uniforma. Ha una coprenza leggera. Ottima la protezione dai raggi Uv: 20+. Attenzione al formato mini, 25 ml, comodo da borsetta.

The star products among those that I could try are three, in my opinion. The first is a BB cream, Miracle Skin Transformer Spf 20 Face. The medium shade (there are seven) is suitable for fair skin. From ultra-light texture, it can be applied quickly and becomes a second skin. It hydrates, smoothes and evens out. It has a light coverage. Excellent protection from UV rays: Spf 20+. Mini in size, 25 ml, easy to put in the bag.
Il correttore
Complementare alla BB e molto efficace è Treat & conceal eye & face, un buon correttore per imperfezioni, contorno occhi e macchie che ha anche un effetto curativo. Ho provato a usarlo su un fastidioso arrossamento del viso e mi sono resa conto che, col passare delle ore, la pelle stava iniziando a guarire. Contiene collagene di origine marina, estratti di rosa e di camomilla. Formato: 15 ml.

Complementary to the BB and very effective is Treat & Conceal Eye & Face, a good concealer for blemishes and spots around the eyes, which also has a healing effect. I tried it on an annoying redness on the face and I realized that, as the hours passed, the skin was starting to heal. It contains collagen of marine origin, extracts of rose and chamomile. Size, 15 ml.
Il balsamo per le labbra
Idrata a lungo, rende le labbra piene, morbide e lucenti, difende dal sole. E' Lip rewind advanced peptide treatments Spf 20. Un balsamo che contiene rosa muscosa, peptidi, acido ialuronico, olio essenziale di menta piperita (è quello che dà la sensazione di labbra rimpolpate) e vitamina E. Quattro le nuance, il rosa è molto delicato.

It hydrates a long time, makes lips full, soft and shiny, protects from the sun. It's Lip Rewind Advanced Peptide Treatments Spf 20. A balm that contains rose, peptides, hyaluronic acid, essential oil of peppermint (it's what gives the feeling of lips plumped) and vitamin E. Four shades, pink is very delicate.
La crema notte
La linea comprende anche due trattamenti per la pulizia del viso e una crema notte. Tutti senza profumazioni e molto delicati. 

The line also includes two treatments for facial cleansing and a night cream. All fragrance-free and very delicate.

Miracle Skin Transformer Spf 20 Face, 32,68 euro; Treat & conceal eye & face, 23,95 euro; Lip rewind advanced peptide treatments Spf  20, 13,95 euro.

Qvc: digitale terrestre e tivùsat canale 32, Sky canale 475, online su www.qvc.it. Anche su FB e Twitter. 

9 commenti:

  1. L'ho vista su Qvc online e mi chiedevo come fosse questa linea. Proverei subito il correttore, ma anche la BB...

    RispondiElimina
  2. Anch'io vorrei provare le creme viso, sono molto curiosa, il loro sito Usa è ben costruito. Il balsamo labbra dura? Ciao, Anna

    RispondiElimina
  3. Ho provato la BB un anno fa, comprata a NY. Devo dire che mi sono trovata bene. All'epoca fu un acquisto al volo in extremis, avevo finito la mia e non conoscevo questa marca. Devo dire che la ricomprerei senza dubbio, sono contenta che oggi MST sia anche in Italia! Sara

    RispondiElimina
  4. Mi hai incuriosito con questo post, Elena. Sono andata sul sito del brand a vedere come opera e gli attivi che usa e devo dire che è molto interessante. Ci faccio un pensiero per i prossimi acquisti, grazie!

    RispondiElimina
  5. Mi piace tutto, ma mi incuriosisce moltissimo il balsamo labbra. Grazie Elena!

    RispondiElimina
  6. Interessante davvero questo marchio,non conoscevo questi prodotti... da come ne parli saranno sicuramente ottimi,quel balsamo labbra mi piacerebbe proprio provarlo...

    RispondiElimina
  7. anch'io sono particolarmente attratta dal balsamo labbra, col valore aggiunto del spf. un brand che assolutamente non conoscevo, vado ad approfondire sul sito!

    RispondiElimina
  8. Ho acquistato il discovery kit su Qvc e devo dire che mi sono trovata molto bene. Altro prodotto veramente notevole e' il fard in crema, che oltre ad essere multifunzione ( si può usare anche come rossetto e come ombretto ) e' veramente conveniente!

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...