Quattro maschere verdi per chiome secche e indomite

 

Gorgeous hair, isn'it? Mine will be never so beautiful, the Phyto model has to thank Mother nature

Quando mi sono trovata davanti ai quattro balsami da testare, mi sono detta: facciamo un esperimento alla cieca, senza leggere l'etichetta e vediamo il risultato. Che cosa è emerso? Che questi prodotti di Phyto, il brand verde del gruppo Alés (lo conoscete forse attraverso Lierac) hanno una caratteristica comune: sono quattro maschere per capelli, veri trattamenti di bellezza.
La texture è cremosa, la profumazione leggera, non invadente. Tutti i prodotti districano bene i capelli (io li ho sottili, colorati, ribelli, tendono a incresparsi) e anche in buona dose da impacco non appesantiscono la chioma, ma la nutrono in profondità lasciandola bella lucente. E, come le maschere, man mano che si usano ristrutturano il capello, che diventa sempre più bello e sano (wow!).

When I saw the four balms to be tested, I said to myself: Let's use them blindly, without reading the label and see the result. And then? This line by Phyto, the green brand of the Alés group (maybe you know it through Lierac) has a common feature among these products: They are four masks for hair, true beauty treatments.  
The texture is creamy, the fragrance light, not intrusive. All products detangle your hair well (I have thin, colored, rebellious, hair) and also a good dose does not weigh down the hair, but it deeply nourishes it, leaving it shiny and beautiful. And, like masks, using them on a regular basis, they restructure the hair, which becomes more and more beautiful and healthy (wow!).

Do you have colored hair? This is for you: With vitamin C and grapefruit. In addition, it tames rebellious hair like mine :)

Vi consiglio proprio di provare la linea, ne vale la pena. Ma c'è differenza fra un balsamo è l'altro? Hydratation e Réparateur si assomigliano (ma Réparateur ha un effetto più marcato): nutrono e lucidano. Il primo con olio di ricino, di jojoba e semi di Angelica (rafforzano le cuticole). Il secondo a base di cheratina vegetale, acido ialuronico, ceramidi, estratti del melograno e viola del pensiero (emolliente).

Please try the line, it's worth it. But is there a difference between a balm and the other? Hydratation and Réparateur are similar (but Réparateur has a more pronounced effect): They nourish and shine. The first has castor oil, jojoba oil and seeds of Angelica (reinforcing the cuticle). The second contains plant-based keratin, hyaluronic acid, ceramides, pomegranate extracts and pansy (emollient).

Volume mask leaves hair soft and hairy ma a little...wild! Hydrating one is rich in castor and jojoba oil and smoothes hair :)

Eclat couleur protegge i capelli tinti con vitamina C (olivello spinoso), pectina (del pompelmo), mucillagine (degli acidi di hibiscus, ammorbidente). Davvero adatto ai capelli sottili è Volume, che solleva le radici e rende leggera e voluminosa la testa. Governa però poco le chiome indomite. Con alga rossa e sambuco.

Eclat couleur protects colored hair with vitamin C (sea buckthorn), pectin (grapefruit), mucilage (hibiscus acid, softener). Really suitable for thin hair is Volume, which raises the roots and makes them light and a voluminous head. But hair is left a little wild... With red seaweed and elder.

PhytoBaume, 150 ml, 14,6 euro. In farmacia. Adesso (ho appena visto il sito phyto.it, shampoo e balsami sono scontati del 25%!).