 |
| Un liquido leggerissimo |
Un contorno occhi di nuova generazione
che lavora su diversi aspetti: occhiaie, borse, piccole rughe,
rilassamento della zona periorbitale. E non è poco. Perché quando
guardiamo in viso una persona, è l'occhio il primo ad essere
osservato.
A new generation of
eye contour working on different aspects: Dark circles, bags, fine
lines, relaxed periorbital area. It's a great job. Because when we
look at a person's face, the eye is the first to be observed.
NewPrevage Anti-aging + Intensive
Repair Eye Serum è un liquido molto leggero che ha il tipico
colore delle creme Prevage (è il segmento alto di Elizabeth
Arden): ovvero un giallo oro che, una volta applicato sulla
pelle, scompare. Il contorno occhi è però arricchito di minuscole
particelle dorate che riflettono la luce rendendo meno evidenti le
occhiaie.
NewPrevage
Anti-Aging + Intensive Eye Repair Serum is a very light liquid that
has the typical color of the Prevage moisturizers (it is the
high-end segment of Elizabeth Arden): A golden yellow which, when
applied to the skin, disappears. The eye, however, is embellished
with tiny gold particles that reflect the light making circles less
noticeable.
 |
| Miss Arden, che eleganza! |
I risultati sulle rughe si vedono fin
dalla prima applicazione. La pelle è nutrita in profondità,
rilassata e le linee appianate. L'effetto tensore sulla palpebra
mobile, invece, ha bisogno di tempo per essere notato. Ecco perchè
consiglio di usare il siero due volte al giorno. Il prodotto contiene
Idebenone, un forte antiossidante brevettato da Elizabeth Arden,
Arazine (elasticizzante) e Thiotaine (rinforza l'Idebenone). Oltre ad
acido ialuronico, orzo, alghe marine (idratano, rimpolpano), vitamina
B3, corteccia di frassino (riducono occhiaie e borse)...
The results can be
seen on the wrinkles from the first application. The skin is deeply
nourished, plumped and fine lines smoothed. The tightening effect on
the eyelid, however, needs time to be noticed. That's why I recommend
using the serum twice a day. The product contains Idebenone, a
powerful antioxidant patented by Elizabeth Arden, Arazine
(elasticity) and Thiotaine (helps work Idebenone). In addition,
hyaluronic acid, barley, seaweed (hydrates, plumps), vitamina B3, ash
bark (reduces dark circles and bags)...
NewPrevage Anti-aging + Intensive
Repair Eye Serum, 15 ml, 125 euro.
