venerdì 7 marzo 2014

Shake your head! C’è Sebastian…

Una delle modelle Sebastian a Sochi
Nel bel mezzo delle piogge battenti, dovevo andare ad un pranzo di lavoro. E avevo un problema da risolvere: i miei capelli scalati e la loro voglia di arricciarsi con l’umidità. Praticamente sembravo una mama-afro.

In the midst of heavy rain days, I had to go to a business lunch. And I had a problem to solve: My scaled hair was getting extra curly.
Texture maker
Ho fatto un esperimento. La sera prima dell’appuntamento, ho passato sulla chioma bagnata e tamponata alcuni spruzzi di Sebastian Texture-maker, uno spray usato nei saloni. Sono stata cauta nel dosare il prodotto, lo impongono i capelli fini. Con una passata di phon avevo la testa perfetta. Poi sono andata a letto. La mattina dopo ero più che presentabile. Ed è ripreso a piovere forte.

I did an experiment. The night before the appointment, I sprayed on my wet hair Sebastian Texture-maker, a product used in salons. I was cautious in dosing the product, I've got thin hair. Atfer a minute of handdryer my head was perfect. Then I went to bed. The next morning I was almost perfect. And, oh, it started to rain heavily.
Shine shaker
Nonostante l’ombrello (meglio, l’ombrellino), qualche goccia d’acqua è rimbalzata sui miei capelli. Si sono piegate le punte, ma lo styling generale aveva tenuto. E ho potuto sfoggiare a pranzo una bella piega. Qualche ora dopo ho lavato via acqua piovana e Texture-maker con una bella doccia calda.

In spite of the umbrella (ok, it was a small umbrella), a few drops of water bounced on my hair. They bent the tips, but the overall styling was good. And I could show off at lunch a nice head. A few hours after I washed off rainwater and Texture-maker under a pleasant hot shower.
Un altro styling per i giochi di Sochi
Sopra allo spray, ne avrei potuto aggiungere un altro, Sebastian Shine-shaker, ma visto che ho i capelli molto fini e già uso quattro prodotti (shampoo, maschera, spray lisciante, styling) mi sembrava veramente troppo. Ad un altro appuntamento di lavoro mi sono invece presentata con Shine-shaker: avevo i capelli non solo lucidi, brillavano (wow!). Mancava però un po’ di disciplina alla chioma (anche se avevo lavorato con phon e spazzola), ma è andato più che bene lo stesso. L’effetto hold e shine dei due prodotti deriva da polimeri di ultima generazione.

Over the spray, I could have added Sebastian Shine-Shaker, but since my hair is very fine and I already use four products (shampoo, mask, spray straightening, styling) It seemed to me too much. For another job meeting I used Shine-Shaker: My hair was super shining (wow!). The hold & shine effect of the two products derives from brand new polymers.
A proposito, Sebastian e tutti i brand di Wella Salon sono stati sponsor delle olimpiadi invernali di Sochi in Russia.  By the way, Sebastian and all the brands Wella Salon were sponsors of the Winter Olympics in Sochi in Russia.

Sebastian Professional/Texture maker 150 ml, 34 euro; Shine shaker, 75 ml, 34 euro, prezzo massimo consigliato. In salone.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...