How do you cleanse your skin?

Quando vi togliete il trucco, che cosa usate, di solito? Acqua micellare, crema, soluzione oleosa? Avete mai provato a detergervi con uno strumento specifico? Negli ultimi giorni sto testando Visa Pure di Philips, una spazzola nata per rimuovere a fondo trucco e impurità. Ma come funziona?

When you remove your makeup, what do you use? Micellar water, detergent cream, oily solution? Have you ever used a specific tool? In the last days I've been testing Visa Pure by Philips, a brush born to thoroughly remove makeup and impurities. But how does it work?

E' uno strumento agile da impugnare, si può portare anche in vacanza. Va attaccato alla corrente per 6 ore e la carica dura 30 minuti, che corrispondono a 30 pulizie. La spazzola va bagnata bene e sopra dovete aggiungere una crema detergente (consiglio questa e non acqua micellare od olio) per rendere il più morbido possibile il contatto col viso  - avendo la pelle iper-sensibile sono molto attenta a questi particolari :)

It'a a simple tool to use, you can take it on vacation. It should be attached to the current for 6 hours and the charge lasts 30 minutes, which corresponds to 30 cleanings. The brush should be washed well and above you should put a cleansing cream (I recommend this and not micellar water or oil) to make the contact with the face as soft as possible - having a hyper-sensitive skin I'm very very attentive to these details :)

La spazzola, che ruota e vibra per asportare le impurità, va posta sul volto in tre posizioni: fronte-naso-mento, guancia sinistra, guancia destra. Ogni 20 secondi sentierete un segnale sonoro per ricordarvi che bisogna cambiare posizione.

The brush, that rotates and vibrates to remove impurities, should be placed on the face in three positions: Front-nose-chin, left cheek, right cheek. You'll hear every 20 seconds a beep to remind you that you have to change position.

Il tempo, in realtà, è più che sufficiente per detergere anche il collo e in parte la scollatura. Visa Pure, secondo me, non pulisce solo, esercita un piccolo scrub che permette di far lavorare meglio le creme notte/giorno. Usato con regolarità, rende la pelle più morbida e luminosa.
Nel kit è compresa la spazzola per pelli normali, ma si può comprare a parte quella per pelli sensibili. Attenzione: non va passato sugli occhi!

Time, in reality, is more than sufficient to cleanse also neck and part of the neckline. Visa Pure, in my opinion, not only cleans, it has a small scrub effect that allows the moisturizers work better. Used regularly, it makes the skin soft and glowing. 
The kit includes a brush for normal skin, but you can buy the one for sensitive skin. Please do not use it on the eyes!

Domenica 13 luglio il canale italiano Qvc (32 del ditigale terrestre) e il sito www.qvc.it lanceranno Visa Pure: solo quel giorno verrà applicato il prezzo speciale di 99,98 euro (invece di 121 euro).

www.qvc.it