Spesso per praticità mi vesto di nero o di blu. Ma amo osare con gli accessori o il makeup. Per esempio mi diverto a usare diversi colori di smalto sulle mani alternandoli, come in questo caso. Ho provato il nuovo
Avon Gel Finish facendo un esperimento...
I often dress in black or blue for convenience. But I love daring with accessories or makeup. For example I like to use different colors of nail polish on hands alternately, as in this case. I tried the new Avon Gel Finish doing an experiment...
Sulla mano sinistra ho steso una base bianca opaca per far risaltare meglio il colore, come facevano gli artisti rinascimentali con i loro dipinti, sulla destra nulla. Quindi...
On the left hand I laid a opaque white base to bring out the color, as did the Renaissance artists with their paintings, I put nothing on the right. And then...
 |
| The difference: on the left hand I put a white base (colors are brigher), nothing on the right one |
Due passate di colore su entrambe le mani e alla fine, per sigillare e regalare lucentezza, un top coat glossy. La differenza fra le due mani è piuttosto evidente: la base bianca vivacizza il colore. Sono trascorsi almeno 4 giorni da quando ho steso lo smalto ed è ancora perfetto :)))
Two coats of color on both hands and in the end, to seal and give shine, a glossy top coat. The difference between the two hands is pretty evident: the white base brightens the color. It's at least 4 days since I have put the nail polish and it is still perfect :)))
.jpg) |
| A little color also in my tank top... |
Thanks to my great friend Danja for the photos she took of my hands and my little Lorenzo fot the pic of his mum :)
xoxo!
.jpg)
