Eau My Gold(en) Venice!

Nella cornice di una giornata un po' uggiosa a Venezia, ho voluto fotografare uno dei profumi più venduti al mondo negli ultimi anni, Lady Million di Paco Rabanne. In realtà, questa è la versione estiva 2014, Lady Million Eau My Gold!, più leggera dell'originale, ma attenzione, piuttosto intensa e persistente... :)

In the frame of a little dull day in Venice, I wanted to photograph one of the best selling perfumes in the world in recent years, Lady Million by Paco Rabanne. To tell the truth, this is the summer version 2014, Lady Million Eau My Gold!, lighter than the original, but beware, rather intense and persistent... :)

Porta la firma di uno dei nasi più famosi al mondo, Anne Flipo, che ha lavorato all'essenza assieme al colosso Iff. Testimonial, la modella ceca di 22 anni Hana Jirickova.

It bears the signature of one of the world's most famous noses, Anne Flipo, who has worked with the giant Iff. Spokesperson is the 22 year-old Czech model Hana Jirickova.

Ma com'è questo profumo? Apre con note miste dolci-amare, quindi mango, mandarino, mediati da pompelmo, neroli e bergamotto. Il cuore è di foglia di violetta e assoluta di fiore d'arancio. Decisamente caldo il fondo e sexy, con muschio, ambra, sandalo e legno di cedro.

But how is this fragrance? It opens with bittersweet notes: mango, tangerine, mediated by grapefruit, neroli and bergamot. The heart is of violet leaf and and orange blossom. Definitely hot and sexy the bottom, with musk, amber, sandalwood and cedarwood.

Ed ecco la super model Hana Jirickova in una coppa di champagne! 

And here's the super model Hana Jirickova in a glass of champagne!

Eau My Gold è in vendita, in Italia, in esclusiva da Sephora.

Eau My Gold is on sale in Italy exclusively at Sephora.

xoxo!