giovedì 3 ottobre 2013

Rodial, il super cibo per la pelle

Il kit natalizio Stemcell super food in arrivo a fine ottobre
Un concentrato di attivi naturali e di ricerca biotech. Con queste caratteristiche nasce la linea Stemcell super food di Rodial, brand inglese che vuole essere efficace subito e, potendo, andare a sostituirsi agli interventi chirurgici di bellezza.
Perchè super-food? Perchè a nutrire la pelle sono super-alimenti quali omega 3, 6, 9, olio di Marula (frutto africano antiossidante), vitamine A, B5, E e C. Il tutto unito ad un complesso brevettato, PhytoCell Alp Rose stemcell a base di cellule staminali di stella alpina che attivano la funzione auto-riparatrice della pelle. L'effetto, come ho potuto notare usando la linea, è una pelle dall'aspetto sano: ben idratata, luminosa, con un buon colorito. Le piccole rughe si vedono meno.

A mix of natural active ingredients and biotech research. It's how the line Stemcell super food by Rodial works. Rodial is a British brand that wants to be effective immediately and, if possible, help avoid beauty surgeries.
Why super-food? Because skin is nourished by super-food such as omega 3, 6 , 9, Marula oil (African fruit with antioxidant power), vitamins A, B5, E and C. All combined with a patented complex, Phytocell Alp Rose stemcell based on edelweiss stem cells that activate the auto-repairing power of the skin. The effect, as I could notice using the products, is a healthy-looking, well-hydrated, bright skin. Small wrinkles are less visible.
Super food facial oil con pipetta dosatore
Stemcell super food facial oil è un siero in olio dalla leggera e gradevole profumazione. Si assorbe velocemente e dopo qualche minuto si vedono gli effetti: idratazione e uniformità di incarnato. Tira leggermente i tratti del volto.

Stemcell super food facial oil is a serum in oil with a light and pleasant scent. It's quickly absorbed and after a few minutes you can see the effects: Hydration and uniform complexion. It gently plumps the skin.
Super food day cream
Sopra va usata Stemcell super food day cream arricchita con olio di semi di rosa canina, bacche di goji, olio di germe di grano ed estratto di melograno. Completa l'azione del siero ammorbidendo la pelle e appianando le rughe. Ha un piccolo effetto schiarente sulle macchie. I due prodotti combinati aiutano a togliere qualche anno dal volto.

After the serum you should use Stemcell super food day cream enriched with rosehip seed oil, goji berries, wheat germ oil and pomegranate extract. It completes the action of the serum softening the skin and smoothing out wrinkles. I noticed a small withening effect. The two combined products help you appear a little younger.
Pulisce e idrata Super food cleanser
Stemcell super food cleanser è una crema a doppio uso. Da un lato deterge bene anche gli occhi con grande gentilezza, dall'altro idrata grazie a olio di cocco, olio di rosa canina, cera di rosa e burro di cacao. Ideale per la stagione fredda.

Stemcell super food is a dual-use cleanser. On the one hand it cleans well my eyes with great kindness, on the other it hydrates thanks to coconut oil, rose hip oil, rose wax and cocoa butter. Ideal for the cold season.
Il balsamo multitasking
La linea comprende anche Glam balm multi, un pratico balsamo dai mille usi a base di cellule staminali della rosa alpina, acido ialuronico, acido salicilico (esfoliante), vitamina C, cera di rosa e olio di rosa canina. L'ho usato come ritocco a fine giornata del contorno occhi (ottimo), come idratante notturno su viso e palpebre, attorno alle labbra, sulle mani. E' un grande alleato, lo consiglio.
 
The line also includes Glam balm multi, a practical, multitasking balm based on alpine rose stem cells, hyaluronic acid, salicylic acid -exfoliant -, vitamin C, and rose wax and rosehip oil. I used it as a touch-up at the end of the day around the eyes -excellent -, as a moisturizer at night on face and eyelids, around the lips, on the hands. It 's a great ally, I would recommend it.
Idrata a lungo le labbra
Esiste anche la versione per labbra, Spf 15 glam balm lip, con gli stessi attivi del balsamo. In più, un fattore contro i raggi Uv. Ammorbidisce e idrata bene, adatto al vento del mare e al sole della montagna. Pratico, da portare in borsa.

There is also a version for lips, Spf 15 glam balm lip, with the same active igredients as the balm. In addition, a Uv factor. It softens and moisturizes well, suited to sea wind and sun on the mountains. Practical, to carry in your bag.

L'occasione. A partire da fine mese sarà in vendita il kit natalizio di Rodial con Cleanser, oil e Lip balm. Il tutto a 83,9 euro invece di 116,9.
 
Stemcell super-food facial oil, 30 ml, 63 euro; Stemcell super food day cream, 50 ml, 46 euro; Stemcell super food cleanser, 200 ml, 34 euro; Glam balm multi, 40 ml, 46,9 euro; Spf 15 glam balm lip, 7 ml, 19,9 euro. In esclusiva nelle profumerie La Gardenia.




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...