sabato 21 settembre 2013

Capelli al vento. Come sarà l'hairstyle la prossima estate

Francesco Scognamiglio. Le foto delle sfilate sono a cura di Piero Cavallo
Teste molto naturali, fra nuovo bon ton e neo hippie. Ecco alcune anticipazioni delle sfilate di Milano sulle tendenze primavera/estate 2014. Hairstyle by L'Oréal Professionel.

Very natural heads between new bon ton and neo hippie. Here is a preview of the Milan fashion week Spring/Summer 2014. Hairstyle by L'Oréal Professionel.

Francesco Scognamiglio
Le acconciature di Franco Gobbi, naturali, creano un effetto home-made, dato per esempio dai capelli portati dietro le orecchie. Lo scopo è di alleggerire il look classico degli abiti conferendo un tocco rock.

Franco Gobbi's hairstyles are natural and create an home-made effect. The aim is to lighten the classic look of the clothes adding a touch of rock without overpowering the clothes.
Scognamiglio
BluGirl
James Pecis viene ispirato dalle dive anni '60 come Brigitte Bardot e Julie Christie. Per questo James lascia il capello sciolto, creando acconciature voluminose e mosse. 

James Pecis is inspired by the divas of the 60s such as Brigitte Bardot and Julie Christie. James leaves hair loose, creating voluminous hair styles. 
 
BluGirl
Krizia
Stefano Lorenzo @ Aldo Coppola Agency interpretano la donna bon ton in chiave contemporanea. Alle modelle sono lasciati i capelli sciolti, creando onde nella parte inferiore, un perfetto connubio fra la donna informale e la diva anni '40.

By Stephen Lawrence @ Aldo Coppola Agency models are left loose hair, creating waves in the bottom, a perfect marriage between the informal woman and the diva of the 40s.

Krizia
Paola Frani
Una femme fatale a metà fra Grace Kelly ed Eva Kant, fra bon ton e mistero. Prodotti by Redken.

A femme fatale between Grace Kelly and Eva Kant, bon ton and mystery. Products by Redken.

Paola Frani
Angelo Marani
Franco Curletto riprende lo stile hippie, i capelli sono lasciati liberi e leggeri, un riccio naturale e spettinato nella parte finale.

Franco Curletto chooses the hippie style, the hair is let loose and light, with a natural curl and disheveled at the end.
Angelo Marani


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...