La Prairie, 20 ml di giovinezza

Anti-aging eye and lip contour cream

For the English version, please scroll down

Un elisir contro il tempo. Quello che segna gli anni incidendo piccole linee verticali attorno alla bocca, che scava solchi fra naso e labbra, che crea una ragnatela di rughette attorno agli occhi. Anti-aging eye and lip contour cream de La Prairie, marchio storico nel settore lusso della cosmesi mondiale, è un concentrato, in soli 20 ml, di agenti attivi a base di aminoacidi e glicosaminoglicani di origine marina, studiati nei laboratori di ricerca in Svizzera, per togliere qualche anno di troppo al viso.

Come si presenta. E' un balsamo dalla texture ultraleggera che si scioglie al contatto con le dita come fosse acqua. Va steso con un apposito applicatore a bastoncino dall'estremità ovale per far penetrare meglio la crema, renderla subito efficace e nel contempo realizzare un massaggio sul viso. In questo modo, come ho potuto notare, si hanno subito i primi risultati: un inizio di distensione della cute. Dopo qualche ora ho controllato il volto scoprendo un contorno occhi molto ben levigato, borse scomparse, occhiaie (bluastre) minimizzate. Le brutte rughe naso-labiali si erano attenuate soprattutto vicino alla bocca. E le labbra? Sembravano più morbide e con qualche ruga in meno.

Anti-aging eye and lip perfection à porter

Ma La Prairie ha pensato a labbra e occhi anche con un secondo nuovo prodotto: Anti-aging eye and lip perfection à porter, un lussuoso astuccio in pelle da borsa per ritocchi veloci durante la giornata, che racchiude un'elegante trousse argentata divisa in due comparti. Uno contiene una crema-gel, l'altro un balsamo per le labbra. Sono composti con agenti leviganti, illuminanti e microsfere di acido ialuronico.

Come si presenta. Sono rimasta molto colpita, lo ammetto, da questo prodotto. Da tre mesi soffro di labbra costantemente secche e screpolate. Il balsamo è penetrato nella pelle levigandola e idratandola per molte ore come se dal profondo del derma sgorgasse acqua. Una sensazione mai provata prima. Direi che è ottimo anche come cura notturna. Delicatissimo, invece, il gel-occhi, che si può stendere sulle palpebre stanche e gonfie. Ha un effetto calmante, oltre che levigante. Attenua le borse e crea un effetto luce sul viso.

Anti-aging eye and lip contour cream, 20 ml, 154 euro; Anti-aging eye and lip perfection à porter, 15 ml, 122 euro. Da settembre nelle migliori profumerie.

An elixir against time. What marks the years affecting small vertical lines around the mouth, digging wrinkles between nose and lips, creating a web of fine lines around the eyes. Anti-Aging Eye and Lip Contour Cream by La Prairie, a luxury brand in the cosmetics world, is a powerful anti-aging concentrated in only 20 ml of active agents, based on amino acids and glycosaminoglycans of marine origin, studied in the Swiss research labs.

What it looks like. It's a lightweight balm texture that melts on contact with your fingers, like water. It should be applied with a special applicator stick to better penetrate the cream, make it immediately effective and at the same time achieve a massage on the face. In this way, as I could see, you have the first results: a beginning of distension of the skin. After a few hours I checked the face again: Dark circles were minimized, the bad nasolabial wrinkles smoothed especially near the mouth. And the lips? They seemed softer and with a few wrinkles less.

But La Prairie has created a second new product focused on lips and eyes: Anti-Aging Eye and Lip Perfection à Porter, a luxurious leather case bag for quick touch-ups throughout the day, which includes an elegant silver cosmetic bag divided into two sectors. One is a cream-gel, the other a lip balm. They are made with smoothing and enlightening agents, and with hyaluronic acid microspheres.

What it looks like. I was very impressed by this product. Since three months I have been suffering from ultra dry lips. The balm has penetrated into the skin smoothing and moisturizing it for many hours as if water gushed from the depths of the dermis. A feeling never felt before. I guess that's also excellent as a night care. Delicate the gel-eye, which can be spread on tired and swollen eyelids. It has a calming, smoothing effect. Reduces bags and creates light on the face.